ACTUALITES

Venez ce soir sur la péniche Al Alamein, quai François Mauriac à Paris. Vous partagerez nos goguettes et vous y entendrez, entre autres chansons réjouissantes persos ou d'actualité, cet appel de fanFan à la fraternisation.

Voici le jour de l’unité

Sur l’air de la Marseillaise

Ce n’est pas une bagate-elle
Revient un élan disparu
De partout on ouvre ses ailes
Le peuple enfin reprend  la rue
Le peuple enfin réinvestit sa rue
Entendez-vous villes et villages
murmurer contre ce régime
C’est leur conscience qui s’anime
En avant compagnons et compagnes

Aux gilets citoyens
R’poussons les bataillons
Marchons marchons
Résolution
Et Macron au balcon

                  *
Pour que le pouvoir se rétra-acte
Entre nous faut conclure un pacte
symbolique et sans réticence
celui du peuple de la France
Ce sera comme un seul cœur qui bat
Notre fierté n’est pas gauloise
chantant les pieds dans son fumier
L’ fumier est de l’autre côté
Et ce fossé laisse un’ sacrée ardoise

Aux gilets citoyens
R’poussons les bataillons
Marchons marchons
Evolution
Que parle enfin Macron

                  *

Allons-z-enfants de notre Fran-ance
voici le jour de l’unité
Contre nous voyez l’arrogance
le mépris de nos dignités
et le plaisir  de nous humilier
Relevons vos genoux vos têtes
Et tous ensemble à l’Elysée
N’ faisons pas l’ travail à moitié
De nos Droits réaffirmons la conquête

Aux gilets citoyens
R’poussons les bataillons
Marchons marchons
Insurraction
L’injustice au pilon

 

fanFan la merlette

Droits réservés

70° anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme
Péniche Al Alamein, 20h30
Goguette des Z’Enervés 
Thème : « Comme un cœur qui bat »
10 décembre 18

Récital au Connétable
55, rue des archives, Paris, M° Rambuteau ou Hôtel de Ville
Samedi 15 décembre, à 20 h précises

« fanFan s’en va-t-en goguette… mais pas que ! »

On redécouvre aujourd’hui la goguette, pratique ancienne
qui a perduré à travers les âges.
Après avoir quelques années exercé sa plume et sa verve
aux goguettes parisienne et montreuillaise
des « Z’Enervés » et des « Véners »,

fanFan se décide à en truffer son prochain récital.

Elle y sera entourée de nanas en toute liberté
Maryse Santini, Muriel Galéra, Jacotte, Cathy Beaumont,
Brigou dont vous entendrez l’accordéon.

« Et par-dessus tout ça, on vous donne en étrennes, 
musiciens  phénomènes… »
Sébastien Ménard au piano/chœurs
et Clovis, le Roi de la scie musicale.

 avec impro, surprises à la clef,
et chant collectif à la fin si affinités !

Entrée 10 €, conso possible au bar, repas éventuel – toujours raffiné -
à l’étage après spectacle, sur réservation au 06 61 16 24 66

www.wallada.fr         wallada@free.fr

Ce spectacle ayant plu en juillet et octobre dans le quartier,
nous le renouvelons vendredi 9 novembre à partir de 17h30 !

Récital de fanFan
 « Bouton d’églantine
Chansons libertaires et libertines »

avec impro, chants collectifs si propositions
– en plusieurs langues - en 1° partie
et présentation de nouveautés éditoriales
Chez les Yayas
101 avenue Saint-Ruf, Avignon, 17 h 30

Entrée libre avec conso   Résa chez les Yayas ou au 06 61 16 24 66
Chapeau pour l’artiste

www.wallada.fr         wallada@free.fr

Chant en déambulation selon l'itinéraire Couté, lors du festival Gaston Couté de septembre à Meung-sur-Loire : "Le testament d'un sale Pierrot", chanson peu connue mise en musique par mon ami et mélodiste Kaloutch (voir sur le net)

QUE VIVENT LES GOGUETTES !
Pour découvrir la goguette hebdomadaire des Z'Enervés, sise actuellement sur la péniche Al Alamein tous les lundis soirs, cliquez sur ce lien ! Vous pourrez y écouter, parmi ceux de la compagnie d'humoristes mais pas que, un florilège les goguettes de fanFan, habituée de ces soirées depuis le temps du Limonaire...
https://goguette.bandcamp.com

Soirée "Théâtre et chant", à l'Espinas (Lozère) , autour d'un sanglant souvenir dont la mémoire hélas n'empêche pas la guerre humaine de se perpétuer !

Récital de fanFan : Le 12 octobre, à Avignon, "Chez les Yayas", 101 avenue Saint-Ruf, à 17 h, chant et improvisation suivis d'un goûter et de présentation des nouveautés éditoriales, entrée 10 €

Retrouvez fanFan/Wallâda au 31e Festival du Livre de Mouans-Sartoux, 5-6-7 octobre, 3 jours de fête autour du Livre !

Françoise Mingot-Tauran/fanFan : où la retrouver cet automne ?

Vendredi 28 septembre, 20 h 30, Goguettes « Les Vénères »,  Cave du restau « La Bicoq », 7 rue de Rosny, Montreuil
Dimanche 30 septembre, 12 h-15 h,  Brunch du « Réservoir », Rue de la Forge Royale, Paris
5-7 octobre, 10 h -19 h, stand édition au Festival du Livre de Mouans-Sartoux/Cannes (06)
     (causerie –lecture, Espace Beaux Livres, le 5, 13h30)
Vendredi 12 octobre, récital « Chez les  Yayas », 101 Bd Saint-Ruf, Avignon (84)
18-20 octobre, Colloque Tours Université, vidéoconférence, l’esclavage des Tsiganes en Roumanie
Mercredi 31 octobre, 19h, invitée de Martial Robillard, Chansons au «  Connétable », Paris
Samedi 3 novembre, Centre Culturel  de Lespinasse, dans « Engagées sur le chemin des dames » (théâtre et chant, création collective, Cie Wallâda)
7 novembre, 15 h, Saint-Mitre-les- Remparts (13), Domaine bio de « Mauvejeane »,  récital de chansons écolos
15 décembre, 19 h, « Le Connétable », Paris, récital « fanFan s’en va-t-en goguettes, mais pas que… »
Tous les lundis, en alternance à
« La Cave à poèmes », 20 h, Salle La bohème, Théâtre des Déchargeurs, 5 rue des Déchargeurs, Paris

La goguette des Z’Enervés, 20 h 30, Péniche Al Alamein, Quai Mauriac, Paris

L'une des chansons du spectacle "Des lendemains qui chantent" créé par 7 artistes à la fête de l'Huma le 15 septembre, sous l'égide de Zebrock, scène du 93.

https://www.youtube.com/watch?v=ifLWP-Psb0A&feature=youtu.be

http://www.lematindalgerie.com/de-sang-et-despoir-de-ghamina-ammour-des-mots-contre-lamnesie

5 allumés au Forum Léo Ferré le 15 septembre !
Après deux récitals la semaine dernière avec Michel Dinard à Paris (à La Passerelle 2, au Santa Maria) , fanFan a l'honneur de faire partie de ces 25 allumés, qui vont plancher samedi soir pour vous restituer l'ambiance et la saveur chansonnière d'un master class peu ordinaire avec Claude Lemesle !
Pour doubler les joyeusetés de ce week-end, elle participe à la Fête de l'Huma, , les 15 et 16 à midi, à la création collective d'un spectacle, sur la scène du 93 : "Les lendemains qui chantent". Au plaisir , chers amis, de vous retrouver à l'un ou à l'autre !

« Les lendemains qui chantent » est un projet impulsé par l'association Zebrock visant à rassembler des artistes comédien(ne)s, musicien(ne)s, chanteuses et chanteurs, d'horizons différents, autour d'une réflexion sur la période de Mai 68 et ses répercussions actuelles, ceci dans le but d'une création musicale collective.
Le projet s'est articulé autour de cinq ateliers avec quatre intervenants : Felix Jousserand pour la réflexion sur les mots, les écrits, Hervé Haine et Cathy Yerle pour la mise en scène et coordination, François Régis Matuszenski pour les conseils musicaux.
Sept artistes ont participé avec enthousiasme et engagement à l’aboutissement d’une représentation de 40 minutes autour de chansons originales créées pour l’atelier. Tous les participants ont donné de leur voix, de leurs idées, de leur temps et de leur talent pour construire ensemble cette aventure artistique, réflexive, engagée et bien sûr très humaine qu'est le concert du collectif : « Les lendemains qui chantent ».

Cerisette, texte, chant.
fanFan la merlette, texte, chant.
Nicole Guillin, chant, guitare.
Red, dualo, chant.
Nina, piano, chant.
Rachid Belkaïd, texte, chant.
Jacotte Larose, chant.

https://youtu.be/2ZJO_JxQUug
Chers auteurs, chers amis, voici quelques minutes d'une captation vidéo (de Philippe Dulom) lors d'une émission de radio dont la partie audio, beaucoup plus longue, ne passera qu'en octobre sur les ondes. Veuillez donc m'excuser de la brièveté de certains passages consacrés à l'un ou à l'autre. C'est une première, il y en aura d'autres, c'est promis, et sur chaque titre une petite vidéo d'accès facile par le net sur YT. RV dans quelques semaines ou quelques mois autour de l'œuvre de chacun(e) accompagnée d'un extrait lu et, parfois, d'une petite chanson !

Françoise Mingot-Tauran/fanFan, pour Wallâda
En lien prochainement sur le site de Wallâda, sur celui des Stylomaniaques (consacré aux ateliers de Claude Lemesle), et l'incontournable Facebook (au nom de Françoise Mingot)
Vous êtes conviés à relayer ce lien de votre côté dans vos réseaux si vous le souhaitez. Merci d'avance !

A la Cave aux Artistes, rue Paul Bert à Aix, le 20 juillet, 20 h30
vous pourrez retrouver ou découvrir

l'improbable tandem fanFan Michel Dinard dans leurs chansons drôles, tendres ou déjantées.
fanFan en ouverture à la scène ouverte et en duo,
Michel Dinard en récital

"Bravo à la môme fanFan !" Pierre Perret
"Michel, sur scène, il est chaud-bouillant, qu'il rie, pleure ou s'indigne. Il ose !" Claude Lemesle, parolier de Jo Dassin, Reggiani...

Des textes comme on n'en entend plus assez sur les ondes, alors soirée dont vous vous souviendrez !
Entrée libre, sortie au chapeau

Et si Avignon vous tente,vous pouvez encore voir et écouter ces artistes en scène partagée
à la Maison des Fogasses, 37 rue des Fourbisseurs, mardi 17 juillet à partir de 20 h
Mercredi 18 juillet à 18 h 15 "Chez les Yayas", 101 bd Saint-Ruf

et du 13 au 18 au théâtre de La Manufacture-Patinoire (navette 2 rue des écoles à 15 h 30)
dans la pièce "J'appelle mes frères" , 15 h 55

Résa 06 61 16 24 66 ou théâtre

Entre la pièce "J'appelle mes frères", et son récital "Sous la casquette de Gavroche", (re)découvrez fanFan/Wallâda avignonnaise, le nouveau cru 2018 !

Chers amis,
Je me permets de vous informer de mes prestations en juillet comme comédienne chanteuse, volet d'activités qui me tenaient à cœur et que j'ai développé ces dernières années parallèlement à l'édition toujours active.
1 - Je participe à la singulière et généreuse pièce de théâtre "J'appelle mes frères" du 13 au 18 juillet, dans le cadre du Festival Off d'Avignon, flyer en PJ. Complément sur le net.
2 - le 11 juillet, c'est un récital personnel en co-plateau avec Michel Dinard (guitariste et auteur-compositeur-interprète), qui joue aussi dans la pièce sus citée : "Sous la casquette de Gavroche"
à 17 h, chez Les Yayas, 101 Bd Saint-Ruf, 84000 Avignon. Résas 06 22 82 54 69, ou 06 61 16 24 66 (Cie Wallâda)

Merci d'avance si vos pas vous amènent jusque-là, en particulier le 11 - pour deux univers drôles et tendres qui ne laissent pas insensible !
Françoise Mingot-Tauran/fanFan

www.wallada.fr
06 61 16 24 66

adresses :
42, rue de Provence 84000 Avignon
et 22, rue de la défense
92130 Issy-les-Moulineaux

Conférence chez Calligraphis, 16 rue Visconti, Paris

« Soirées d’ailleurs »
Mercredi 27 juin 2018

Clémentine de Como, une oubliée de l’Histoire
par Françoise Mingot-Tauran

Une  œuvre qui reste à découvrir, Romans, théâtre, poèmes, et

EMANCIPATION DE LA FEMME, son autobiographie
Tome I, 1803-1841, Tome 2, 1841-1853

Voici l’autobiographie, parue en 1853, à Turin mais en français, d’une institutrice née dans le Vaucluse et qui vit en Italie après une jeunesse provençale évoquée avec passion dans le premier tome. Nous faisons rayonner cette écriture puissante, à méditer, dont la redécouverte fut déjà en elle-même une extraordinaire aventure, plaisante à raconter. C’est un livre enthousiaste, drôle, excessif parfois, un récit d’apprentissage qui a la fraîcheur des paysages d’enfance, dont le souvenir soutient l’auteur dans ses pérégrinations éprouvantes.
On voit poindre dans le tome I le procès qui sera au cœur du tome II : en effet ce texte, fondant l’autobiographie au féminin, et qui précède de plusieurs années Histoire de ma vie de George Sand, a le courage de dénoncer l’injustice des préjugés et l’absence de droits dont souffre à son époque le sexe dit faible. L’auteur y exige des législations plus adaptées, mais interpelle autant les mères et le système éducatif que les responsables politiques. L’inlassable humour de sa narration éclaire les plus graves sujets dont on ne peut que souligner l’actualité, par exemple le fanatisme. Victor Hugo admirait une œuvre (romans, théâtre, poèmes) publiée à l’époque chez Aubanel à Avignon mais aujourd’hui introuvable en France.
La « Chanson de Clémentine » est née de la complicité que j’ai depuis quelques années avec cette artiste d’un autre siècle… une grande sœur, en quelque sorte, à la personnalité attractive.

L’AUTEUR
Née dans le village de Bonnieux proche de Lourmarin, Vaucluse, en 1803, Clémentine de Como créa dans tout le sud de la France, puis après trente ans, en Italie, des écoles pour instruire les filles de toutes conditions, qu’elle accueillait avec des méthodes pédagogiques novatrices. Elle croit aux vertus de l’art qui émancipe l’esprit et sert la démocratie en développant les intelligences, à l’instruction indispensable pour libérer les femmes de l’oppression sociale. Elle va vivre en Italie une passion malheureuse avec un écrivain qui l’exploite pendant dix ans. C’est au terme de cette période tourmentée, analysée pas à pas, qu’elle trouvera la force de se libérer, et décidera d’écrire ses mémoires « qui pourront servir d’enseignement », aux femmes comme aux hommes. On perd sa trace après un mariage très tardif (soixante ans), et des recherches sont en cours pour retrouver quelque trace de la fin de sa vie, si singulière.

Conférencière : Françoise Mingot-Tauran, agrégée des lettres, docteur en littérature comparée, éditrice, poétesse, et auteur-compositrice-interprète (pseudonyme fanFan).

Concert du 21 juin, 21h
Mémorial de la Shoah

17, rue Geoffroy-l’Asnier, PARIS, M° Saint-Paul

Tu ne m’avais jamais chanté ça
Création musicale d’Hélios Azoulay
et l’Ensemble de musique incidentale

Hélios Azoulay compose une œuvre bouleversante
à partir d’une mélodie tsigane des camps de la mort
que lui a confiée Raymond Gurême, un des derniers survivants
du génocide des Tsiganes.
Et des poèmes du Manouche Joseph Stimbach, de son recueil 
Une étoile me guide vers les chevaux sauvages, éditions Wallâda.
Un Kaddish à un holocauste oublié.

Hélios Azoulay est sans doute le musicien et homme de scène
 le plus insaisissable de sa génération.
Et si on le compare parfois à Chaplin, Lucchini, Erik Satie ou Marcel Duchamp,
c’est parce qu’il est de ces rares à ne pas se laisser enfermer dans un cadre.
Cependant, cette part fantasque de son personnage ne saurait cacher
une œuvre aux profondes résonances.
Véritable passeur, depuis 10 ans Hélios Azoulay et son "Ensemble de musique incidentale" interprètent les musiques composées dans les camps nazis, œuvrant ainsi à la résurrection
et à la transmission d’un répertoire oublié. Aujourd’hui, après deux disques
 (… même à Auschwitz ; Sauvée des cendres) et un livre (L’enfer aussi a son orchestre),
 il s’inspire de la tragédie des Voyageurs et crée trois nouvelles œuvres :

Gnouf pour quatuor à cordes et clarinette
Tu ne m’avais jamais chanté ça pour quatuor à cordes

Kelsi Guedar ! pour quatuor à cordes et clarinette sur des textes de Joseph Stimbach

Hélios Azoulay et l'Ensemble de Musique incidentale
avec
Pablo Schatzman, Clara Jaszczyszyn, Baptiste Vay, Anne Mousserion
Marielle Rubens, chant et le Gitan Thierry Patrac, récitant

Ouvrages disponibles sur place, en présence de l’auteur et de son éditrice

www.wallada.fr      wallada@free.fr             06 61 16 24 66

Venez nous retrouvez au Marché de la Poésie, dans l'extension sous l'église, stand 709-710, du 6 au 10 juin ! Des auteurs et illustrateurs me font l'honneur de venir signer sur mon stand : Claudine Suret-Canale, Victoria Thérame, Philippe Guillard, Gérard Gaillaguet, Robert Vitton, et la poétesse, comédienne et chanteuse Kabyle Ghanima Ammour dont l'ouvrage "De sang et d'amour" sort à cette occasion.

Un hommage collectif à Maurice Fanon : C'EST MERCREDI au Forum Léo Ferré, et fanFan y participe

Le théâtre des Feux de la Rampe a fermé brusquement juste après notre premier spectacle. Il est en liquidation judiciaire. Cerisette a donc pris le chemin d'un autre théâtre avec ses sketchs robotiques et cosmonautiques ! Et moi ailleurs mes quartiers de printemps pour de nouveaux récitals extracélestes... On disait aux temps anciens : "Le roi est mort, vive le roi !"
fanFan sur scène, c'est donc d'abord le samedi 28 avril, 21 h, au Santa Maria, restaurant cabaret du 17, en co plateau avec la chanteuse et comédienne Jacotte : repas dès 19h30, sympa et abordable, puis jolie cave voûtée.
27 rue Salnave, M° Villiers. Chapeau pour les artistes, scène ouverte ensuite (poésie, chanson)
Puis le vendredi 11 mai au Petit Théâtre du Bonheur, info déjà donnée.

"Si fanFan m'était contée"

Récital 11 mai 20 h
au Petit Théâtre du Bonheur

6, rue Drevet, Métro Abbesses
Au milieu à droite de l'escalier qui conduit à Montmartre

Goguettes persos, rap, chansons dites à texte,
son répertoire haut en couleurs, glané dans des parcours croisés, éclate autour d'une impro proposée par le public.
La nouvelle cuvée de fanFan est toujours libertaire,
tendre et drôlatique, mais pas que...

On y retrouve sa singularité de femme de lettres et d'éditrice, passionnée pour un genre dit mineur auquel l'initia Léo Ferré.

«  C'est la musique qui porte la poésie dans l'oreille contemporaine »
lui disait Léo.
 
A la guitare, piano et chœurs, son complice du midi,
Michel Dinard,
lui-même auteur-compositeur-interprète très fantaisiste,
 qu'on retrouvera dans son propre répertoire à La Passerelle 2 le 12 mai, 20 h

www.wallada.fr
06 61 16 24 66
wallada@free.fr

 

 

Regard de Gitan. A réfléchir...
Dessin de Ricardo, auteur de "Le niglo facétieux", éd. Wallâda

Au moment où commence au Grand Palais une exposition sur les robots qui fait beaucoup de bruit, ce récital sérieusement humoristique fait échos à nos inquiétudes sur l'approche du transhumanisme. Venez rejoindre fanFan et Cerisette pour une heure trente de sketchs et chansons inédits ! Profitez de la première, il y aura un cadeau-surprise...

Voici le dessin de Ricardo pour cette journée, Ricardo toujours aussi créatif pour parler de son peuple avec humour et délicatesse, après sa fameuse BD "Le niglo facétieux" ! Vous pouvez commander cette BD en librairie ou sur le panier de nos éditions Wallâda !

L'association Ternikano Berno
vous invite à la
Journée internationale des Rroms
le dimanche 8 avril
à la salle des fêtes de Sevran
9, rue Gabriel - Péri

L'éditrice de Wallâda sur son stand du Salon de l'Autre Livre Indépendant.

Parution "Pièces et morceaux" de Robert Vitton

Où retrouver fanFan à Paris jusqu’à l’été 2018 ?

Le Petit Théâtre du Bonheur, 6 rue Drevet, M° Abbesses
jeudi 15 février, 20h30, invitée d’Isabeau - vendredi 6 avril, 20 h30, invitée d’Isabeau
vendredi 11 mai, récital “Sous la casquette de Gavroche”, Michel Dinard à la guitare

L’Armonyvendredi 16 Février,  20h30, 39 rue Vaillant à Montreuil, M° Croix de Chavaux : goguettes persos, spectacle collectif déjanté des “Véners”

Le Connétable, samedi 17 février, 19 h
55 rue des archives, M° Rambuteau, invitée de Jeph et de Martial Robillard

Péniche Al Alamein, lundi 19 février et autres lundis, 20h30 (en alternance avec La Cave à poèmes,  Salle la Bohème, Théâtre des Déchargeurs, 20h), quai François Mauriac, M° quai de la gare, dans le spectacle hebdomadaire de la goguette des “Z’énervés”

Centre Culturel Dunois, samedi 10 mars, rue Dunois, M° Nationale, spectacle de Jacotte, « L’important, c’est Larose », avec Chantal Grimm, Marie-Laure Gasnier, Lise Martin, Isabeau... et les musiciens Sébastien Ménard, Bernard Fougeirol

Palais de la Femme, 16-18 mars, 94 rue de Charonne, stand au Salon  “L’autre Livre”

Librairie La Lucarne des Ecrivains, vendredi 23 mars, 20 h, 115, rue de l’Ourcq, M° Crimée, autour de ses ouvrages de poésie (avec Gérard Gaillaguet et Robert Vitton)  et de la Revue de Colette Klein

Espace Culturel Andrée Chédid, samedi 31 mars, Issy-les-Moulineaux, M° Mairie d’Issy, soirée du Printemps des Poètes, lectures et chant,  publication du livre de Robert Vitton

Théâtre des Feux de la Rampe, d’avril à juin, récital hebdomadaire (jour à préciser), 34 rue Richer, M° Cadet, dans le spectacle  avec Cerisette, « Récital extraterrestre  »

La Vieille Grille, mai (sous réserve), 9 rue Larrey, récital « Bouton d’églantine »,  piano chœurs Cathy Beaumont, nouveau spectacle libertaire et libertin à partir de celui présenté dans le OFF au festival d’Avignon en 2014-2016

Marché de la Poésie, Place Saint-Sulpice, 6-10 juin, stand Wallâda 709

Et dans le midi :
Salle Mistral, samedi 3 mars, 16 h, Les Pennes-Mirabeau, « Engagées sur le chemin des dames », pièce de théâtre,  Cie « Les Tréteaux de la Commune »
Théâtre de l’Œuvre, dimanche 25 mars, 1 rue mission de France à Marseille, 17-19 h

Festivals de Pourchères (Ardèche)  et d’Avignon, juillet

 

www.wallada.fr                        wallada@free.fr                     Réservations 06 61 16 24 66

"L'Obstiné" fait toujours des siennes, entre poésie, chanson, roman, et même mime hier soir à La Passerelle 2, entouré des aussi Obstinés Cathy Beaumont, Colette Klein et mézigue son éditrice occasionnellement compositrice et chanteuse de ses textes ! Puis au jour, ce bouquet de fleurs déposé à nos pieds dans un magnifique article-hommage. La vie est belle, parfois...

LES OBSTINÈS

Gérard Gaillaguet - Colette Klein

ÉditionsWallâda, collection « La merlette moqueuse » 2017

Petit livre, de par ses soixante pages, grand de par sa réflexion sur la condition humaine ; ses luttes ancestrales, son refus de la misère au quotidien. Ce livre est un cri qui pulse dans les mots, entre chaque page, entre chaque syllabe, jusque dans les dessins de l’artiste Colette Klein qui accompagne l’auteur pas à pas, feuille à feuille, dans des élans de lumière, des ascensions d’énergie, des tourbillons de vie, parfaite osmose entre les deux artistes.

Les mots de l’écrivain sont un flux et reflux d’écume noire qui roule sur la plage du quotidien, mots-vagues, mots-ouragan qui déferlent, bouillonnent, crachent se heurtent aux rochers, éternel va et vient depuis la nuit des temps.

On peut voir en Gaillaguet un moderne Sisyphe, pugnace, qui martèle, pilonne, pousse son cri. Sans relâche, il avance, c’est un obstiné. Ne dit-il point : À l’heure qu’il est, je sais ceci : je ne renonce pas. Toujours et encore, j’arrive. C’est peut-être  en cela que Gaillaguet trouve sa raison d’être, donc de vivre.

Obstinés, dans le clapotis stérile des roseaux, l’ouragan de la révolte est bien présent, partout, y compris sur les réverbères ployés comme des fleurs que l’on foule.

Obstinés, pour avancer malgré la bruine ruisselante, qui se mêle peut-être aux larmes sèches de l’auteur.

Obstinés, pris dans le carcan des horloges pointeuses aux portes des bureaux, et pourtant l’échec nous est inconnu- ainsi qu’aux lents troupeaux qui avancent le front buté, en foulant l’herbe, une étincelle dans les yeux. Car dans ce texte gris il y a des étoiles qui clignotent dans la noirceur du jour, tout comme les trouées de lumière irradient dans le gris des illustrations de C. Klein.

Obstinés, mais réalistes face à chaque nouveau petit matin, où dès que l’on sort il y a des sourires dans la fumée.

Obstinés, mais patients, pugnaces, surtout lorsque l’échine se courbe quand il faut boire, comme les forçats, le lait-vermine.

Obstinés malgré la peur, quand les appels sont pâles comme les pôles à l’aurore.

Obstinés car l’orage vient de nos mémoires. Parce que le goût de vivre, c’était toi Mais les aurores se sont pourries.

Obstinés, patientS dans la révolte, sans jamais rien abdiquer, dressés dans un rire de flammes. CourbéS sous des jougs ancestrauxet présents, Gaillaguet pense que le bonheur est une idée fleuve. C’est peut-être pourquoi Camus écrivait : on peut penser Sisyphe heureux.

L’auteur l’est-t-il ? Nous ne nous avancerons point sur cet élément, pas plus que nous ne nous déterminerons si ce petit livre  est un recueil de poésie, un pamphlet politique, un essai, l’auteur écrivant lui-même : Évitons ce qualificatif de libertaire qui ne me correspond pas. Je suis trotskyste donc communiste, donc marxiste. Mais je ne confonds pas l’engagement politique effectif et son improbable transposition littéraire, là où beaucoup écrivent et pérorent «  engagé » pour mieux ne rien faire ai quotidien.

Nous laisserons donc au lecteur son libre arbitre, sachant que Les Obstinés ne peuvent laisser indifférent tout en nous souvenant de la phrase de Cesbron que l’on peut appliquer à l’auteur : j’écris comme un naufragé qui écope sa barque, sans cesse, pour ne pas sombrer.

Nicole Hardouin

Jean-Louis Boulanger, dit Kaloutch, mon copain, collaborateur et mélodiste, résume assez bien ici le parcours de beaucoup d'artistes, actuellement, dans notre société :

https://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/les-derniers-jours-d-arkalao-200665?pn=1000#forum5106158

Article à découvrir sur Le niglo facétieux, ouvrage de dessins de Ricardo qui a séduit Emilien Bouglione, directeur du Cirque d'Hiver :

https://blogs.mediapart.fr/edition/aux-lecteurs-emancipes/article/241015/le-niglo-facetieux

Les Mardis Littéraires de Jean-Lou Guérin
Café de la Marie, Place Saint-Sulpice, Paris
16 janvier 2017, 20 h 30 - 22 h, entrée libre

En invitée Françoise Mingot-Tauran, éditrice – Wallâda -
et écrivain,
 fanFan quand elle chante

Nous vous proposerons une traversée de cette maison d’édition libertaire,
la découverte d’une jonchée de livres aux genres divers
offerts dans leur chair et leurs mots.

Présentation particulière d’une nouvelle collection
de Poésie et Chanson de résistance, « La merlette moqueuse »
Ouvrages parus et sous presse, lectures et chant

en tandem avec Gérard Gaillaguet, poète, romancier, comédien
et Colette Klein, peintre, poète et éditrice de revue,
mais aussi des participations surprise…

Dédicaces à l’issue de la soirée
www.wallada.fr         06 61 16 24 66

 

Un déguisement ou une casquette de plus, mais on aimerait tant y croire !

A La Passerelle 2
52, rue Popincourt, à Paris, M° Saint-Ambroise

Une soirée avec Philippe Guillard

Jusqu’à 20 h 30, on boit des coups !
Puis on écoute et regarde :

 Bathyscaphe de plumes
un spectacle de 50 mn à partir de son livre
Au violoncelle Claire Spangaro

Ensuite 3/4 d'heure à la guitare : compos, Ferré, Gainsbourg...

Entrée libre, chapeau pour les artistes
Livres et CD disponibles à l’issue de la soirée,
en présence de l’éditrice

N’hésitez pas, pensez aux cadeaux de fin d’ann !

D’AUTEUR  A  AUTEUR

Lecture de Ricardo pour Djetty la Manouche :

Je viens de lire le livre. Très bien, avec ce qu'il faut sans trop en dire. Les astérisques qui ne renvoient pas à la traduction des mots en Romani, c'est très bien. On ne doit pas tout dire, seul celui qui veut aller plus loin cherchera. J'ai adoré la seconde partie qui est la meilleure synthèse qui existe pour parler du thème des Tsiganes sans rien oublier et sans tomber soit dans le folklore soit les faits divers. Un très grand bravo. Et le dernier paragraphe superbe, extra, michto ! En gros c'est :"comment doit-on les appeler, on se mélange un peu les pinceaux avec toute cette terminologie ?". Réponse : "comme vous voudrez". Magnifique ! J'ai apprécié que dans la bibliographie sélective il y ait Le Niglo facétieux.

Chantal Grimm parle des albums d'Eric Denis et de Quentin Martel

RAVACHOL GISCARD
Derrière une première plage d’une trop facile évidence (J’aimerais bien), le guet-apens vous attend :  Ravachol Giscard, poète des profondeurs mélange chanson et récitatif, ritournelle et musique concrète, voix de crooner et voix désincarnée (avec la complicité de Lou Mondrzak).  En écoutant ce disque, on se dit que les poètes en recherche d’éditeur n’ont pas de chance : celui-là est musicien architexte, il suffit de se laisser bercer…  Mais à la première audition mieux vaut ne pas être trop distrait, de peur que ne vous échappent la beauté des Confessions d’un vacancier ou celle des miroirs ;  la métaphysique du dimanche 20 novembre ou celle du Célibataire Upsilon ; la poésie violemment contemporaine de la Contemplation d’habitations à loyer modéré, ou finement réaliste d’Hortense au marché (ou au collège, ou au parc) ; et la tendresse de Tu es l’infirmière, celle qui soigne une folie douce, écho lointain de celle d’un Hubert-Félix Thiéfaine.

ericdenis70@yahoo.fr

QUENTIN MARTEL
On l’attendait depuis longtemps et il est venu enfin, les yeux fermés par modestie sur sa pochette au rideau rouge…qu’il mérite tant ! Toujours à l’écoute des autres, la grande voix de Quentin a mélangé ses propres mythes (Isadora, ou Landru dans l’Amour des veuves) qu’il incarne par tendresse ou dérision, à ceux des autres : Patricia Clément, Jérôme Ordono, Patrice Meynier (dont Fabienne Moachon sonorise les bulles de bande dessinée) et surtout Claire Hallouin, avec laquelle on peut affirmer que la rencontre est historique : dans ce coffre aux merveilles qu’est ce disque si finement orchestré par Bernard Fougeirol, je mettrais en effet dans l’Anthologie des « grandes » chansons à la fois les Cinq soldats, le Chemin du désir et A toute vibure ! Mais je n’oublierais pas les Mots de circonstance de fanFan et le Moi vouloir vous de Quentin lui-même.

Chèr(e)s ami(e)s,

Dans le cadre du Cercle Ernest Renan, le jeudi 14 décembre à 18h Françoise MINGOT-TAURAN, agrégée et docteur ès lettres,  écrivain, éditrice, donnera une conférence sur le thème :

"L'animisme, un continent à découvrir"

au Café d'Eustache, 37 rue Berger
Métro Halles, Louvre, ou RER Châtelet

Avec l’aimable participation de la plasticienne Claudine Suret-Canale
Et de Jean-Luc X à l’harmonica pour la chanson Balthazar créée à cette occasion

Françoise MINGOT-TAURAN signera également ses livres,
que l'on pourra se procurer sur place

7 euros la consommation
+ libre participation aux frais pour le CER
et au chapeau pour les artistes

"C'est ce soir, mais la salle est déjà presque remplie, alors venez plutôt à La Passerelle 2 le 21 décembre, 52 rue Popincourt à 20 h. Lieu délicieux de concerts et repas bios, tapissé de livres et albums à consulter ou acquérir... Philippe Guillard y déploiera comme toujours sa belle énergie poétique, vibrant sur les cordes de sa guitare."

Télécharger le programme

LE FESTIVAL POURSUIT SA ROUTE,
VOICI 3 EVENEMENTS A NE PAS MANQUER SUR LE RHÔNE !
ITINERANCES TSIGANES 2017

Télécharger le programme

 

"Encore un petit voyage dans le centre de la France, et c'est pour la bonne cause, celle qui rapproche des mains de tous les pays..."
Le récital de fanFan et de Cathy Beaumont aux piano/chœurs est proche de celui proposé au Festival d'Avignon, mais enrichi de nouvelles chansons. Avec une participation de Gérard Gaillaguet dont nous venons de publier le grand poème épique et lyrique "Les Obstinés" préfacé par Claude Lemesle. Obstinés nous le sommes, ô combien ! Une table d'ouvrages sera proposée pendant les trois jours, et plusieurs de nos auteurs animeront des débats : Ricardo avec sa BD "Le niglo facétieux", Jeannine Valignat avec "Djetty la Manouche" et "Shégués, enfants du silence". Nous aurons le bonheur d'entendre le témoignage l'un des enfants mineurs sans papiers, venu d'Afrique, que Jeannine, comédienne, écrivain et metteuse en scène, membre actif de la LDH, a hébergé, soutenu et scolarisé depuis son arrivée en France."

fanFan vous le chuchote à l'oreille : une soirée exceptionnelle vous attend avec la tribu de Chantal Grimm? C'est "La nuit des Ecrivants-Chanteurs", samedi 18 à 19 h. Ne la manquez pas, elle ne reviendra pas...

LA NUIT DES ECRIVANTS-CHANTEURS
Samedi 18 novembre 2017
Centre Paris Anim’ 61 rue Dunois 75013-Paris (M° Nationale)
19 h 22 h


Spectacle en deux parties

La première Partie de la NEC est conçue comme une pièce de théâtre.
Il s'agit des 20 ans des stages d'été de Chantal Grimm,
et elle en fait une rétrospective poétique où chacune des chansons
apparaîtra comme la photo-souvenir d'un joli moment de rencontre et de création
qu’elle se charge de conter elle-même.
Elle dit merci à chacun, le spectacle étant écrit à l'avance.
Photo fugace puisqu’ils sont 20 à chanter !
Sébastien Ménard, dans cette pièce, est un alter ego historique,
assez complice pour prévoir la musique qui va suivre
ou pour s'étendre sur celle qui vient de passer.
Car le sujet, c'est la mélodie.
Celles que Chantal Grimm a composées pour tout le monde (et que le monde ignore).
L'auteur-interprète, loin d’être frustré de son apparition fugitive,
s’y sent acteur d'un petit épisode de l'histoire de son métier
d'accoucheuse et de mélodiste.

Buffet… somptueux !

En deuxième Partie, des interprètes chanteront ses chansons les plus “classiques” (celles qui sont passées en radios nationales) et aussi celles qui le sont moins...
Avant que Chantal Grimm  termine la soirée elle-même, soutenue par un chœur.  
(Accompagnement piano, guitares, contrebasse, percussions, bandonéon, trombone).

Vous êtes informés, venez apprécier ce magnifique kaléidoscope chansonnier!

Prix unique: 15€
Résa: ecrivantschanteurs@free.fr

 

Un spectacle que je recommande particulièrement


Invitation 20 novembre
19h 21h

Espace Harmattan
Chers journalistes, chers poètes, chers invités,

Les éditions l'Harmattan et Armelle Chitrit, Dame des Poèmes sont heureux de vous convier à la soirée évènement du 20 novembre 2017 de 19h à 21h.

Un programme riche vous y attend :

Le spectacle Fruitdafruik par Armelle Chitrit, mais aussi une présentation et séance de dédicace autour de son livre paru en 2014 Brouillon des temps dans la collection "Poètes des cinq continents"

Cette soirée est à la mémoire de Camille Chitrit, mère et inspiratrice de l'auteure
et d'Henriette Bessis, auteure de Penser en Images et co-auteure de La Main, Pluriel d'une abstraction sensible, Colloque de Cerisy.

L'ensemble de ces ouvrage seront en vente à la librairie.

Lucie Mounier
Chargée de promotion
Email : lucie.mounier@harmattan.fr

Feuilleter ce livre
BROUILLON DES TEMPS
Armelle Chitrit
Collection Poètes des cinq continents

Entre deux livres, sa voix se glisse et met en scène les oeuvres de Pessoa, Fondane, Rimbaud, Desnos, Jabès, Mandelstam - ce qui lui permet de situer les dimensions organiques du poème : " A la rencontre d'une langue inconnue, mon espoir de poète et de théoricienne est de vérifier la multiplicité des chemins possibles dans la formation du sens." Espace Tangente, Montréal.

106 pages • 11,5 €
EAN : 9782343021997
Voir la fiche de ce livre

Vous trouverez ICI à télécharger différents documents relatifs à la soirée : dossier de presse, carton d'invitation personnalisé de l'auteur.

Ci-dessous, découvrez sans attendre quelques interview, présentation et mise en scène de l'auteure !
pour l'Harmattan (TV l'Harmattan) :
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=42716

l'émission de radio sur les 5 sens
https://www.mixcloud.com/LesEnfantsduRhone/culture-vivantes-les-5-sens/

?Bande-annonce d'un spectacle ?d'Armelle Chitrit UN BON COPAIN sur Robert Desnos
https://www.youtube.com/watch?v=WjngkLLX3eE&feature=youtu.be

Espace Harmattan
21, bis rue des écoles 75005 Paris
Téléphone : 01 40 46 79 20
www.editions-harmattan.fr

C'est ce soir à 21 h15, et jusqu'en décembre au théâtre Darius Milhaud, 80 allée MIlhaud, Porte de Pantin. J'y vais de ce pas, ne manquez pas cette remarquable adaptation théâtrale d'une nouvelle de Tourgueniev, "Le duelliste". Mon amie Nathalie Arnoux réussit là une sublime performance d'actrice sur un texte... de rêve ! fanFan

Pour les provinciaux (et c'est pas péjoratif) qui viendraient de pas trop loin nous rejoindre à la fête, une belle rencontre de la diversité au Creusot creuset des exils et des identités heureuses, avec à la clef, vendredi 24 novembre, un récital libertaire fanFan-Cathy Beaumont : "Sous la casquette de Gavroche".

Télécharger le programme

Ah quel bonheur (plutôt que d'avoir un mari bricoleur) de revenir chanter Quai François Mauriac à la goguette des" Z'énervés" sur la péniche Al Alamein, le lundi à 20 h. Beaucoup d'humour, beaucoup de jeunes, beaucoup de coups de dents mordant l'actualité mais pas que. Et vive l'activité chansonnière ! J'y serai le 16 octobre, entre deux allers retours Paris-Midi. Venez y partager la bonne humeur ambiante et l'auberge espagnole...

La Foire de Francfort est une foire d'empoigne, mais pour la bonne cause: celle de la vente des droits de traduction et publication dans d'autres pays. Alors croisez les doigts avec moi pour que la manne financière tombe du bon côté de la tartine ! Et merci d'avance de votre bon cœur ! Mon bureau est sur le stand Editeurs du Sud, Hall 5.1, n° D 61, un petit coup d'aile, et hop l'avion se pose, vous nous rejoignez au cocktail où vous êtes invités, le 12 à 17h30.

" Les Salons du Livre se suivent mais ne se ressemblent pas :
*Du 6 au 8 octobre, Festival de Cannes/ Mouans-Sartoux (stand A 30 et débat au café littéraire, vendredi 15 h30, avec le poète manouche Miguel Dufour : La culture tsigane rapproche-t-elle de l'idéal ?
*Du 12 au 14, Foire de Francfort pour essayer de vendre des droits de traduction et publication pour certains titres !
Mama mia, c'est quand que je vais dormir ? "

"Une bonne nouvelle que je veux partager avec vous : Je rejoins Nouka Maximoff, la fille du grand romancier rom Matéo Maximoff au Salon du Livre de Sète, ce week-end, consacré au nomadisme sous toutes latitudes et tous états d'esprit. N'oublions pas que les nomades ont toujours été considérés comme psychiquement instables ! Pauvre Abraham et descendants... Pauvre Abel sacrifié par son frère... Et pauvres nous tout court qui continuons à bouger de partout.
- Ah mais, qu'est-ce que c'est que ce remue-ménage sur la terre ?
- Ohé ! du Ciel ! y a pas un moyen de les faire tenir un peu tranquilles ? Tu vois bien que les pôles en basculent...
Nous aurons côte à côte deux tables de livres... Si vous passez par là, la mer est encore bonne, et les débats s'annoncent variés et percutants. Alexandre Romanès (du cirque du même nom) sera là, c'est bon signe !
Voir sur le net, bien sûr, pour les détails."

Une soirée exceptionnelle proposée par fanFan : Les Stylomaniques avec Claude Lemesle

J'ai le plaisir de vous inviter le mardi 19 septembre
au Réservoir 
Salle de concert de 300 places)
16, Rue de la forge royale
75011   Paris

à 19 h 30, pour une soirée Stylomaniaques à laquelle fanFan participe !
Piano/chœurs Cathy Beaumont

            Les  Stylomaniaques qu'est-ce que c'est ?

Claude Lemesle, auteur à succès de plus de 3000 chansons
(Gilbert Bécaud, Alice Dona, Joe Dassin, Maxime Le Forestier, Michel Fugain, Johnny Hallyday, Julio Iglesias, Gilbert Montagné,
Nana Mouskouri, Serge Reggiani, Michel Sardou...),
transmet son savoir-faire lors d'ateliers d'auteurs.

Les auteurs issus de ces ateliers offrent au public
un spectacle interactif au cours duquel ils interprètent
leurs propres chansons,
improvisent des textes en direct
et créent une chanson pendant la durée du spectacle :
ce sont les Stylomaniaques.

Vous pouvez déjà prendre vos places ici :

http://www.billetreduc.com/190725/evt.htm?nr=1
sur place, 10 €
ou auprès de Wallâda/fanFan
www.wallada.fr
06 61 16 24 66

Il est possible de dîner au Réservoir

fanFan et les trois Coutéens : Gérard Pierron, Michel Desproges, Bernard Meulien, à Meung-sur-Loire, lors d'une "Nuit Gaston Couté" de septembre

Message de Ricardo, un des auteurs de notre maison d'édition Wallâda, avec
"Le niglo facétieux", recueil de dessins d'humour consacré aux Tsiganes.

"Bonjour mes amis,

Je vous adresse un dessin que j'ai créé pour la Journée Européenne de
commémoration du génocide des Roms du 2 août prochain
. J'ai mis Rom puisqu'il
semble que ce soit le mot collectif adopté.
A partir du drapeau bleu et vert que j'ai fondu dans un gris brouillard en
son centre, j'ai placé les bâtiments d'Auschwitz, balafre éternelle
sur la face de l'humanité. En premier plan une guitare dont la hampe se
confond avec la voie ferrée de sinistre mémoire. La morceau de la roue
qui émerge représente la part des rescapés et le soleil de l'espoir. Cette
roue tourne et tournera encore pendant des siècles et des siècles.
Merci de placer ce dessin sur vos mur facebook." Ricardo

Nous, avec Wout qui a déjà le dessin, nous le mettrons en ligne le 28
juillet prochain.

J'ai appris que l'Espagne commémore le samudaripen le 27 juillet. Le
dessin en version espagnole a été adressé à un site espagnol qui m'a
remercié et le diffusera.

Merci mes amis

Ricardo

Message pour les toulousains et assimilés.
La soirée Fête de la Musique au Bijou à Toulouse sera animée par de nombreux groupes aux chansons éclectiques de 18h00 à 01h00 du mat, et fanFan a le plaisir d'y participer avec des textes nouveaux bien sûr. Qu'on se le dise !

Nous aurons le plaisir de réaliser la soirée du 9 juin en présence de l'artiste-peintre qui a créé le concept graphique de la collection "La merlette moqueuse" : Claudine Suret-Canale. Collaboratrice de longue date de Wallâda, elle expose souvent à Paris et a illustré notamment les contes et récits tsiganes de l'ethno-linguiste rom Vanis de Gila-Kochanowski. Ouvrages et CD disponibles à la librairie Publico qui nous accueille dans sa salle de spectacle.
Qui n'est pas disponible demain soir pourra nous rejoindre le lendemain 10 juin au Forum Léo Ferré à Ivry. Nous y fêterons la sortie du livre "Bathyscaphe de plumes" de Philippe Guillard, dont s'inspire son nouveau récital. Ouvrage disponibles sur table et en dédicaces, ainsi que ses albums.

 

DE Pat PALMER ("Pensées et complexités", blog de réflexion philosophique)
http://patpalmer-perplexe.blogspot.com) :
"Christophe Forgeot, auteur de pièces de théâtre et poète, cofondateur
de la revue de poésie interculturelle, Le Matin déboutonné, soutenue
par Guillevic, nous entraîne dans l'univers, les régions, et les lieux
sans frontière de l'amour, une aventure sans virgule, de chambre en
colline, de forêt en bord de mer, de navire en prairie, de la présence
fusion-fournaise à l'attente vaste comme un ciel. A lire sans attendre."

Rendez-vous de cœur ou de pieds aux Saintes-Maries-de-la-Mer aujourd'hui et demain : entre le Relais Culturel, rue Van Gogh, et La Cabane du Pêcheur de mon ami Henri face aux arènes, je naviguerai de table en table (de livres) et de conversations en embrassades. Car c'est le moment des retrouvailles annuelles pour tous ceux qui de près ou de plus loin portent en eux la libertad gitane, copeaux et scories comprises dans le rabotage et polissage d'une vie autre ! Les dessins sont de Ricardo, auteur chez nous de "Le niglo facétieux", recueil d'humeur et d'humour exposés au Relais. En découverte, le roman historique de Roberto Lorier "Le temps des chaînes", saga tsigane tome 2, et "Que la route est longue", poèmes manouches de Miguel Dufour.

Pour celles et ceux qui aiment les tsiganes ou les Saintes-Maries de la Mer, rendez-vous avec fanFan mais sous sa casquette d'éditrice au Relais Culturel Avenue Van Gogh Saintes-Maries de la Mer, dimanche à 14h30 pour présentation et signature de ces deux brillantissimes écrivains manouches ! Roberto Lorier et Miguel Dufour sont incroyablement beaux, ce qui ne gâte rien ! Le trio vous accueillera avec plaisir et une table de livres thématiques restera en place jusqu'au 26 mai, animée par Françoise Mingot-Tauran alias fanFan dans un cadre magnifique aux expositions variées.

 

Poésie et Chanson
Soirée interactive, fantaisiste, goguettière !

Librairie Publico, 145 rue Amelot, Paris, M° République ou Filles du Calvaire
Vendredi 12 mai 2017, 19 h30-21 h30

Les éditions Wallâda
présentent leur collection libertaire “La merlette moqueuse”,
Trois premiers titres parus :
« Amour sans forme », de Hugo Guttiérez Vega,
anthologie bilingue, traduction de Patrick Quillier,
« Bathyscaphe de plumes », de Philippe Guillard,
et les goguettes « Quand sera venu le temps », de fanFan.
Historique d’un genre subversif, lectures et chant.
*
Vous pouvez amener vos goguettes et les chanter
en première partie :
paroles personnelles sur des airs connus !

*

Puis un nouvel auteur de nos éditions, Gérard Gaillaguet
poète, romancier, parolier,
lira ses textes satiriques,
et des extraits de ”Les obstinés”,
poème épique et lyrique, politico-ironico-psycho-social,
illustré de peintures de Colette Klein
à paraître – souscription en cours -
et fanFan fera des siennes, comme d’hab ! avec surprises…

Participation au chapeau (5 € mini)
Résa Wallâda 06 61 16 24 66 ou wallada@free.fr
ou Publico 01 48 05 34 08 ou librairie-publico@sfr.fr

 www.wallada.fr

Soirée Goguettes avec fanFan le 26 avril à La Lucarne
Connais-tu "La lucarne des écrivains", 115 rue de l'Ourcq, 19°, M° Crimée ?
Un lieu riche en surprises, caverne d'Ali Baba des livres,
avec espace conférence ou débat, récital, expo...
Bien des nouveautés littéraires y sont présentées, et Wallâda depuis 7 ans...

Voici donc l'âge de déraison, et le 26 avril, nous réitérons
avec une soirée Lecture et chansons interactive, fantaisiste !
Pour la sortie des trois premiers livres d'une nouvelle collection, « La merlette moqueuse »,
""Amour sans forme, de Hugo Guttiérez Vega, Quand sera venu le temps (goguettes de fanFan) et Bathyscaphe de plumes » de Philippe Guillard.


En première partie, auberge espagnole de textes sur musique connue, alors viens partager, amène tes textes !
Puis lecture d'extraits des ouvrages, et de poèmes d'auteurs à paraître dans cette collection,
Animation menée par le trio infernal
fanFan, Cathy Beaumont et Gérard Gaillaguet.
Jean-Luc Roullet à la guitare et chant.
A partir de 19 h 30. Participation 5 €
Vin d'honneur et friandises vers 21 h 30. Qu'on se le dise...

Résa Wallâda 06 61 16 24 66 / www.wallada.fr / wallada@free.fr
ou La lucarne 01 40 05 91 51

Lettre de mon auteur Jacques Biolley, sans commentaire.
"Chère Françoise,
J'espère que vous allez bien !
Aujourd'hui je voudrais vous raconter une petite anecdote qui m'est
arrivée aujourd'hui.
Je reçois un appel téléphonique d'une personne dont je ne connais que le
nom, Colette B.. Et cette personne me demande si j'ai écrit
d'autres livres de contes.
La conversation s'engage. Et elle me dit combien elle aime le recueil
paru en décembre.
Et là, ce qui est amusant c'est qu'elle me dit son engouement pour une
des histoires, celle qui s'intitule « Le sourire de l'évidence ».
Elle m'explique qu'elle aime tellement cette histoire qu'elle l'a
apprise par cœur. Ensuite, elle me dit qu'elle l'a recopiée sur une
feuille de papier qu'elle garde dans son sac. Et quand elle doit
attendre le bus ou patienter, elle relit cette histoire.
Étonnant, non ?
Je voulais vous transmettre cette petite anecdote qui m'a touché.
Il existe encore des personnes qui aiment s'entourer d'histoires, de
mots, de contes qui accompagnent leur vie.
Réjouissant !

Amitié à vous,
Jacques"

Date à retenir : 8 avril, Journée Internationale des Roms. Bon d'accord, cela ne fera guère avancer leur situation, mais c'est tout de même une marque de reconnaissance et de dignité. Contrairement à ce qui a été annoncé à Marseille par "Latcho Divano", je ne serai pas à La Friche demain pour les festivités tsiganes, musiques et stand de livres, car je planche encore à Paris sur les nouveautés du printemps. Elles seront à l'honneur les 24-25 mai au Centre Culturel des Saintes-Maries-de-la-Mer, ainsi que le 18 mai pour le vernissage de l'expo à laquelle participera Ricardo (auteur de "Le niglo facétieux") avec un choix de dessins, en attendant la grande exposition que nous projetons. En vignette le tendre dessin de commémoration de cet illustrateur gitan, humoriste hors pair.
Ouvrages sous presse : "Le temps des chaînes" (saga historique, tome 2), de Roberto Lorier, "Que la route est longue" (poèmes manouches) de Miguel Dufour, et "Une étoile filante me guide vers les chevaux sauvages" de Joseph Stimbach (essai).
Bonne route à toutes et tous vers le renouveau pascal !

Plateau exceptionnel
au Magique le samedi 25 mars à 21 h

Un joyeux « Club des cinq » frénético-poétique
à savoir Cathy Beaumont, Gérard Gaillaguet, fanFan,
Jean-Claude Mérillon, et Marc Havet le maître des lieux

vont donner libre cours pour vous à leur humour
tendrement débridé, mais pas que…


42, rue de Gergovie ; M° Pernéty ; Résas au 06 62 11 21 32 /havet@aumagique.com
ou au 06 61 16 24 66 Entrée libre, chapeau pour les artistes, Consommations à partir de 3 €
www.wallada.fr

Pour la Fête du Livre à Issy-les Moulineaux,
samedi 18 mars, j'aurai le plaisir de vous accueillir à ma table, autant pour discuter que pour signer ! Ce sera de 15 h à 18 h au rez-de-chaussée de la Médiathèque centrale, avec, de 16 h à 16 h30, un mini-récital poésie/chansons à l'Auditorium. Quelques surprises... Nous traverserons ensuite la place de la Mairie jusqu'à l'Espace Andrée Chédid, pour participer jusqu'à 19 h à la manifestation collective multilingue "Babel". Parmi textes et chants dont certains africains, je ferai découvrir les sonorités de la langue tsigane, la romani.

Compte-rendu de Basile Pachkoff :
"Le défilé du vingtième Carnaval de Paris - Promenade du Bœuf Gras le dimanche 26 février 2017 a été une très grande réussite.
Notre fête avait été annoncé par un certain nombre de sites Internet, par France Bleu, Europe 1, Radio Latina et Tropic FM, par Que Tal Paris ? de février 2017, Air for kids (mensuel national gratuit diffusé dans tous les Mac Donald de France) de février 2017, le supplément Sortir de Télérama du 22 au 28 février, Le Parisien, Le Journal de Paris du 25 février et Le Journal du Dimanche du 26 février.

Le Théâtre aux Mains Nues avait amené plusieurs figures géantes dont un Bœuf Gras marionnette, la Maison Basque de Paris, située à Saint-Ouen, avait amené un piment d'Espelette géant. Il y avait plus de vingt groupes représentés dans le cortège qui a regroupé plus de 5000 participants. Nous étions 4000 avenue Gambetta et d'autres groupes ou individuels se sont joints à nous le long du parcours.

Les Boliviens de la région parisienne, habitués de notre Carnaval, avaient été rejoints par des Boliviens venus de loin : un car de Milan, ainsi que des Boliviens venus d'Allemagne et apparemment aussi de Belgique. Les Équatoriens, venus pour la première fois à notre fête, étaient très nombreux. L'appel à leur participation avait été répercutée sur la page facebook et le blog culturel de l'ambassade d'Équateur en France.

Deux fanfares, la musique brésilienne, avec les batucadas, des ensembles créoles et antillais, contribuaient à la joie et l'animation générale. Une équipe de l'Agence France Presse est venue nous filmer. Le compte-rendu de la fête a été d'ampleur réduite dans les médias : un quotidien gratuit de Paris en a parlé, ainsi qu'un peu BFM-TV et France 3 Paris Île-de-France. Les médias s'intéressent plus aux événements tristes qu'aux événements joyeux. Nous ne faisons pas la fête pour les médias mais pour être heureux ensemble. Si les médias sont là, ils sont là. S'ils sont absents, c'est dommage pour eux. Ce qui compte est que nous nous amusions bien et que la fête soit réussie.

Sur le site Internet du Carnaval de Paris www.carnaval-paris.org nous avons mis des photos, un lien avec une vidéo. Le vingt-et-unième Carnaval de Paris aura lieu le dimanche 11 février 2018. Son thème sera : Les Contes de Perrault et d'ailleurs.

Dans moins de trois semaines, le dimanche 26 mars 2017, aura lieu le Carnaval des Femmes, Fête des Reines des Blanchisseuses de la Mi-Carême, 9ème édition. Vous êtes tous invités à y participer ! Mot d'ordre : « Les femmes en reines, les hommes en femmes... s'ils osent ! »

Rendez-vous dimanche 26 mars 2017 à partir de 13 heures place du Châtelet. Le départ aura lieu à 15 heures, 15 heures 15 au plus tard.

L'itinéraire prévu pour le défilé est le suivant : Départ de la place du Châtelet, Boulevard de Sébastopol (sur le trottoir de droite), Traversée de la rue de Rivoli., Rue de Rivoli (sur le trottoir de gauche), Rue Saint-Martin, Rue Saint-Merri, Rue Sainte Croix de la Bretonnerie (arrêt des musiques un peu avant la salle de spectacles du Point Virgule qui se trouve au n°7 de la rue et reprise juste au delà), Rue Vieille du Temple, Rue des Rosiers, Rue Ferdinand Duval, Traversée de la rue de Rivoli, Rue de Rivoli (sur le trottoir des n° impairs), Place de l'Hôtel-de-Ville – Esplanade de la Libération. Si le parcours est modifié, ce sera annoncé sur le site www.carnaval-des-femmes.org Fin de la fête et dispersion à 18 heures.

Comme pour le Carnaval de Paris, nous invitons les groupes participants à se doter d'accompagnateurs qui se chargeront de guider leur groupe et éviter, par exemple, que se creuse un écart trop important entre leur groupe et celui qui le suit ou le précède.

Au Carnaval de Mulhouse, qui vient d'avoir lieu avec succès du 3 au 5 mars, une délégation du Carnaval de Paris composée de moi, de François qui anime nos goguettes et de Charlotte, une fidèle du Carnaval, a été très bien reçue. Nous avons pu apprécier la belle qualité de la fête et l'enthousiasme festif des Mulhousiens que la pluie n'a pas réussi à faire faiblir lors du grand défilé de dimanche auquel nous participions.

Le Carnaval de Paris est libre, bénévole, gratuit, autogéré, indépendant, non subventionné. Il y a quelques semaines nous vous avons invités à contribuer financièrement à ses dépenses. Cet appel est toujours d'actualité. Vous pouvez faire des chèques de 5 euros ou plus à l'ordre de l'association Droit à la Culture et les envoyer à l'adresse postale de l'association : 14 rue des Thermopyles 75014 Paris. Merci beaucoup d'avance !"

A tous, à très bientôt. Basile
06 26 67 76 39
www.carnaval-des-femmes.org

Vivent les goguettes et le Carnaval ! Actes de résistance, actes aussi de résilience !

Ils sont souvent associés d'ailleurs dans les fêtes populaires. Mon ami l'érudit Basile Pachkoff, qui a ressuscité le Carnaval de Paris il y a plus de 10 ans, a aussi rédigé pour Wikipédia une remarquables chronique des goguettes, plus de cent pages, dont je me suis servie pour l'ouvrage "Quand sera venu le temps" (tome 2 en préparation, "Il y a un après"). Le 26 mars, ce sera la fête des Reines des Blanchisseuses, autre tradition : "Les femmes en reines, les hommes en femmes s'ils l'osent". Rejoignez-nous à partir de 13 h place du Chatelet ! Départ entre 14 et 15 h pour une parade jusqu'à 18 h...
fanFan/Françoise Mingot-Tauran
www.wallada.fr
06 61 16 24 66

"LE CARNAVAL, acte de résistance et de résilience
Le Carnaval de Paris , qui a lieu les 26 février, et le 26 mars pour celui des Reines des Blanchisseuses, a été recréé par mon ami Basile Pachkoff, érudit auteur notamment de la remarquable chronique des goguettes sur Wikipédia. J'y participais pour la première fois, sur le thème "Fruits et légumes". L'une de ces photos illustrera la couverture de mon prochain ouvrage personnel de goguettes et de l'histoire du genre goguettes, Il y a un après, à paraître en 2017."

Françoise Mingot-Tauran/fanFan, éditrice

« Dans le chaudron de fanFan »
Récital à deux voix, 25 février
fanFan et Cathy

Une pincée d’humour, un zeste de drame,
une poignée de tendresse,
le tout jeté dans le chaudron chansonnier pour lui donner
du goût, et ce charme... un peu sorcier qui vous laisse le souvenir d’une soirée joyeusement partagée !
Alors ne boudez pas votre plaisir et venez rejoindre

fanFan et ses textes bouillonnants, 
Cathy Beaumont au piano et chœurs…

C’est au Santa Maria, à Paris, restaurant-cabaret
du 27, rue Salneuve, 17°, M° Villiers
repas (9 à 12 €, boisson en sus) à partir de 19 h
Récital 21h-22h, suivi d’une scène ouverte

Résa au 06 61 16 24 66 ou wallada@free.fr
www.wallada.fr



"Les femmes, parlons-en !"

Si vous aimez les chansons d'Allain Leprest, rendez-vous à Télé Bocal Samedi 7 janvier à partir de 19 h, spectacle foisonnant à 21 h. En même temps vous soutiendrez le Festival estival libertaire organisé par Christian Paccoud à Courzieu. J'ai le plaisir et l'honneur de participer à ce spectacle dont je vous garantis l'inoubliabilité ! Eh Eh ! fanFan dite la merlette

Considérée comme un de poètes de La Cave à poèmes, groupe qui se réunit tous les lundis soir au Théâtre des Déchargeurs, 5 rue des Déchargeurs, salle La Bohème, j'invite au détour les personnes accédant à mon site, et à suivre en particulier les liens suivants :

http://www.cave-a-poemes.org

cave-a-poemes.org/page.php?id=1351

Désormais quelques vidéos y seront consultables.

"Michel DINARD n'aime pas l'eau tiède. Cet éternel jeune homme fougueux, fringant, met de la passion dans tout ce qu'il écrit
et dans tout ce qu'il chante. Sur scène, il est chaud-bouillant,
qu'il rie, qu'il pleure ou qu'il s'indigne. Il ose!... Et le spectateur peut vérifier qu'avec lui l'expression "brûler les planches" n'est pas qu'une image."
Claude LEMESLE.

Pour écouter avant de venir ou après.
http://mdinard.wix.com/micheldinard

"Michel DINARD est un auteur compositeur interprète de chansons atypiques, inclassables, fantaisistes. C'est l'histoire d'un mec qui met ses tripes sur la scène et qui vous fera rire en les piétinant, Ã mi-chemin entre le café-théâtre et la chanson. L'Age mûr? L'air du temps ? Il nous livre ses zones d'ombres, ses fulgurances, ses révoltes pour donner du plaisir au public avec de belles mélodies et des textes qui ont du sens. Venez le voir, vous ne serez pas déçu, il vous fera du bien et vous repartirez avec votre cœur d'enfant."

Et avec fanFan… DUO à découvrir…

 

Lancement 10ème Festival ITINERANCES TSIGANES 2016 - Rhône/ Isère/ Puy-de-Dôme

Télécharger le programme

MERCREDI 23 NOVEMBRE À 15H30
Le Niglo facétieux
(Éditions Wallada)
RENCONTRE BD – LECTURE SPECTACLE
> Médiathèque du Bachut – Lyon 8è
Entrée libre (dans la limite des places disponibles).
Avec l'auteur Ricardo
Lectures, musique et
chants par Ilène Grange (Collectif de l'Atre)
Ricardo a créé le petit personnage du niglo (hérisson en langue manouche), pour illustrer des scénettes de la vie quotidienne des Tsiganes dans toute leur diversité: Gitans, Manouches, Sinti, Roms… Ces scènes drôles, touchantes, cocasses, parfois plus tristes… sont nourries par des souvenirs d'enfance et d'adolescence. Elles permettent d'évoquer la vie quotidienne sur les aires d'accueil, la vie familiale,
les métiers, la musique, mais également les préjugés et cette débrouillardise qui permet de s'en sortir et qui rend la vie plus belle...
Durée : 1h
[Exposition BD « Le Niglo facétieux »
en salle Jeunesse du 4 au 26 Novembre]

http://v.ricardo.free.fr/

"Trois merveilles de littérature"
Notes de lecture d'un lecteur avisé de Jean Vilane

"Je viens de terminer la lecture du livre de Jean Vilane : « Et les Beatles ponctuaient mes pas »
Le train Marrakchi m'a procuré de fortes émotions. Par la suite, j'ai pris le tramway de Jérusalem.
Dans l'acte III scène IV, j'ai adoré le génie du narrateur qui m'a fait passer du rire à la mélancolie,
de la nostalgie à la réflexion et de la philosophie à l'irrationalité.
Le train marial page 292, j'ai pris le train de l'amour à bord duquel John William a écrit : « Le train de l'amour
est bleu comme la nuit mais il a toujours une étoile qui le suit
».
Merci Jean Vilane pour ces instants de bonheur, j'envie ta plume.
Merci Françoise de m'avoir fait connaître ces trois merveilles de littérature."

Lucien Delaguila

Une nouvelle - et laquelle ! - péripétie sur le chemin de notre long combat pour la connaissance et reconnaissance des camps de concentration français : un monument va être inauguré le 29 octobre 2016 par François Hollande sur le site du camp de Montreuil-Bellay, pour commémorer le 70° anniversaire de la libération des derniers Tsiganes de ce camp, qui avait été classé monument historique après trente ans d’actions conjointes de Jacques Sigot, historien local, auteur d’un livre-phare, et de moi-même aux éditions Wallâda. Non, ce camp comme bien d’autres en France, n’était pas un camp nazi, mais, de 1940 à 1946, il fut bien sous la responsabilité des Français, successivement de la 3ème République à la 4ème, en passant par Vichy et le Gouvernement Provisoire de Gaulle, ce dernier - ce qui est le plus surprenant - ne libérant pas les internés. Il est courageux de l’officialiser enfin.

Plus de détails sur ce camp, son histoire et sa médiatisation dans la presse locale et nationale, et sur le net : le blog richement documenté de Jacques Sigot : http://jacques-sigot.blogspot.fr/

Jacques Sigot vient par ailleurs d’être promu Chevalier des Arts et Lettres par Audrey Azoulay, Ministre de la Culture. Nous nous réjouissons de cette distinction bien méritée.

Françoise Mingot-Tauran, éditrice (fanFan quand elle chante)

Mise en ligne des Papiers collés n° 19 de l'automne 2016 sur le site de la revue Encres vagabondes de Claude Darras

Lien direct : http://www.encres-vagabondes.com/darras/sommaire.htm

Il y évoque l'ouvrage " Tsiganiada - Au temps de Dracula une épopée héroï-comique " de Ion Budai-Deleanu, adaptation en vers français de Françoise Mingot-Tauran, alias fanFan, publié aux éditions Wallâda

fanFan " Les feuilles mortes "
Café Universel Paris le 07 mai 2012

https://www.youtube.com/watch?v=9ZTTJ2DntRE

"Allo Allo, ici Radio Libre..." Demain à 18 h 30 à Radio Libertaire, Emission "Femmes Libres".
18 h 30 : Chantal Grimm présente son spectacle de dimanche autour des "Dames de cœur", à la Halle Saint-Pierre, Paris,
19 h 30 : fanFan présente "Tsiganiada", une épopée héroï-comique roumaine d'esprit libertaire (mais 18° siècle), objet de sa thèse de littérature comparée, 8000 vers qu'elle a adaptés en vers français, ce que méritait ce chef d'œuvre méconnu de la littérature universelle ! et sa nouvelle collection en édition, "La merlette moqueuse", tout un programme, avec les deux premiers titres, dont ses goguettes, cf un article de Michel Kemper paru récemment sur le site "Nos Enchanteurs".

Ecouter à partir de la XXXième minute

FANFAN LA MERLETTE À "OSONS"
le 31 mai au BIJOU, Toulouse : Voir la vidéo
Au piano et chœurs
Cathy Beaumont

« Barbara côté coulisses : “Couvrez-vous, il fait neige” »
Confidences chantées

Piano-voix Cathy Beaumont
texte de liaison, mise en scène et voix fanFan

Mardi 26 juillet 2016, 11 h-12 h
Création 2017, Présentation, en Avant-Première

Théâtre de la Porte Saint-Michel, 23 rue Saint-Michel, Avignon

Une fillette de 13 ans rencontre Barbara et la suit dans ses tournées, partageant des moments artistiques, mais découvrant aussi une tendresse et une sollicitude qui vont éclairer sa vie. Elle devient musicienne. Pianiste, chanteuse, compositrice, dotée d’une tessiture et d’un timbre exceptionnels, elle rencontre ensuite Anne Sylvestre dont elle fait rayonner l’œuvre. Entre ces deux grandes figures féminines de la chanson, Cathy Beaumont joue, murmure, raconte, rit et nous fait sans pathos confident(e)s ou témoins d’une sublime envie de vivre.

« Ce n’est plus moi, c’est Cathy maintenant qui chante Vienne »… Barbara

Suivi, au même théâtre, de

“Bouton d’églantine,
chansons libertaires et libertines”

Voix fanFan, piano /chœurs Cathy Beaumont
Conseil artistique René-Marc Guedj

Mardi 26 juillet 2016, 23 h   Reprise création 2014

Fondatrice des éditions libertaires Wallâda, Françoise Mingot-Tauran, alias fanFan la merlette, est une chanteuse truculente inspirée aussi bien par Gavroche, Louise Michel, Gaston Couté, que par l’Eros féminin. Une “énergie du diable” qui ose, et défend la beauté jusque dans le trivial. Ses spectacles alternent brise et braise, avec une élégante audace des mots et du geste, toujours émouvante.

« Bravo à la Môme fanFan ! »  Pierre Perret
« Notre fanFan, à la typographie déjà culbutée, aime l’amour : le croquer à pleines dents, aimer, être aimée… L’œil malicieux, le rire mutin, la voix qui susurre et d’un seul coup éclate et s’indigne, tonne et nous emporte avant de s’apaiser en un murmure qu’on devine momentané. Parce que fanFan, c’est un feu d’artifice, un plat sucré-salé à déguster langoureusement, une coupe de champagne qui pétille et vous monte à la tête… en passant d’abord par le cœur.                                                                   
Catherine Cour, Nos enchanteurs

Réservations 06 61 16 24 66
Entrée libre, livres et CD
Cie Wallâda
www.wallada.fr

https://youtu.be/A-gWyFhW3Cs

Petit rappel pour celles et ceux qui à Arras le soir de la fête de la musique ce 21 juin seraient tentés par une découverte insolite : FanFan et Cathy rejoindront dans la soirée le piano-sur-rue avec lequel elles chanteront, près de l'atelier-caravane du peintre-musicien Kaloutch : il vous offre en prime du visuel... et si vous suivez ce lien, il vous sera expliqué comment il a construit un lieu hors-norme, le plus petit musée d'art contemporain de France ! Convivial, magique, musical, on vous y attend !

https://youtu.be/tY4v1YyJIY0

fanFan, qui publie pour l'occasion son livre de goguettes (assorti d'un historique du genre) sera "en goguette" au festival de la chanson d'Arras, du 21 au 25 juin. Cathy et fanFan seront installée pour la soirée musicale du 21 avec chien et piano près de la caravane-musée de Jean-Louis Boulanger, dit Kaloutch en face d'un restau bien connu..., non loin du GJ de Didouda... Jeu de piste : Cherchez-les, et venez tailler une bavette de chanson avec elles ! Elles vous passeront volontiers le micro !!!

Au Centre Culturel Mexicain, 119 rue Vieille du Temple à Paris, lectures croisées de l'ouvrage bilingue de Hugo Guttiérrez Vega : "Amour sans forme", ce 16 juin à 18h00. Par son traducteur Patrick Quillier et son éditrice Françoise Mingot-Tauran, entourés des poètes mexicains invités du Marché de la Poésie. Aux percussions Sergio.

Dernier récital de fanFan cette saison à Paris, alors venez y rire...et un zeste pleurer :
"Rire au féminin... Née Coiffée !"

“Rire au Féminin : Née coiffée !”

“Rire au Féminin”, voici ce que vous proposent fanFan, Cathy et Cerisette
ce samedi 28 mai au Magique à 21 h.

Piano allègre, sketchs inédits et chansons de nouveau cru vous entraîneront
sur des chemins non balisés diablement réjouissants,
en solo, duo, trio, impro...
Mais attention : pour entrer dans la danse, la mise en scène,
et descendre dans la Cave chaudron des sorcières, il vous faudra présenter
le passeport surprise...
A samedi pour ce partage autour d’Eros, Humouros et Thanatos !

On peut réserver au 06 61 16 24 66, ou se décider minute papillon, il y aura toujours
un petit strapon pour vous. C’est 42, rue de Gergovie, M° Pernéty
Chapeau pour les artistes Consommation à partir de 3 €, plat du soir à 11 € sur réservation avant midi au 06 62 11 21 32
www.wallada.fr

 On retrouvera fanFan la merlette (chant et livres)

A Toulouse le 31 mai, Soirée « Osons » du Bijou, au piano/chœurs Cathy Beaumont

A Paris, du 8 au 12 juin au Marché de la Poésie, Place Saint-Sulpice
Dimanche 12 juin lecture/chant sur le podium à 17 h avec Patrick Quillier,
poèmes bilingues de Hugo Guttiérrez Vega
Le 16 juin,  lecture /chant du même auteur au Centre Culturel mexicain

Cathy et fanfan du 20 au 25 juin au Festival Didouda d’Arras

" Chanson de brise et de braise " - Récital fanFan la merlette - Invitation vendredi 20 mai 2016 à 19h30

PARANO et ses ami/e/s
Anniversaire et récital de Gérard Gaillaguet
Dimanche 15 mai de 17h30 à 19h30

Heureux moment avec Isabeau, en récital commun du 29 avril au Petit Théâtre du Bonheur à Montmartre. Duo sur “Baise-main” (Paroles fanFan, musique Chantal Grimm). Au piano Sébastien Ménard. Quel joli théâtre baroque !

fanFan et le jardinier de Brassens - Vaison Festival 2016

« Comme une brassée de jonquilles ! »
Isabeau invite fanFan
à son cabaret mensuel du 29 avril 2016 à 20 h

Pour accompagner ses nouvelles chansons
au piano/chœurs et arrangements
Sébastien Ménard

Petit Théâtre du Bonheur
dans l'escalier qui mène à Montmartre
6, rue Drevet, M° Abbesses

Résa 06 61 16 24 66
www.wallada.fr

Chères amies et chers amis,
Que votre oreille attentive vous entraîne vers notre spectacle ébouriffé, soutenu (en tout bien tout déshonneur) par quelques invités surprise... et par les mots que vous voudrez bien nous confier pour une impro en musique... Chuchotez-le autour de vous, comme un secret à trahir : ce sera un moment historiquement confidentiel ! fanFan

« L'Eternelle dite Féminin »

Le 11 février à 21 h
les spectacles de fanFan et Cathy Beaumont
continuent
en ce lieu bien-aimé le si bien nommé
Ce sera donc au Magique, 42 rue de Gergovie, M° Pernéty

Cathy et fanFan, cet improbable tandem d'artistes
dont on ne sait plus laquelle guide l'autre…
fera briller pour vous ce soir-là à travers leurs compos
diverses facettes du diamant féminin,
continent obscurci ou lumineux, c'est selon !

A la veille de la Saint-Amour, celui-ci ne sera pas oublié
dans une mise en scène inédite, joyeuse et interactive,
vous y serez… coiffé et décoiffé (au figuré et au propre) !


Résa conseillée au 06 61 16 24 66 ou wallada@free.fr
Chapeau pour les artistes
Boisson à partir de 3 €, plat du soir à 11 € sur réservation avant midi au 06 62 11 21 32
www.wallada.fr

Chères amies, chers amis,
Voici que commence un nouveau cycle de mes p'tits récitals, cette fois en bonne compagnie avec Gérard Gaillaguet, parolier hors pair, qui vient de publier un roman autobiodégradé : "Ils ont failli me rendre parano". Il nous en lira des extraits torsadés avec poèmes et textes de ses chansons. Ca promet...
Cathy Beaumont, qui compose pour lui, ne manquera pas de le taquiner au piano, et de mon côté, avec une énergie qui paraît-il vous donne le tournis, je passerai de l'impro au chant, demandant parfois au maître des lieux Marc Havet de prendre le relais, ou de l'aide à mon infaillible complice Cathy, capable d'harmoniser sur le champ une seconde voix, mais aussi cœur et chœur, c'est tout dire !!!
Enfin, pas tout, il reste quelques surprises à découvrir et déguster dans ce lieu Magique le bien nommé, qui propose aussi des boissons à partir de 3 € et un plat du soir - sur réservation avant midi -
au 06 62 11 21 32
.

"Le Magique"
42 rue de Gergovie. Entrée libre, sortie sous les fourches caudines du chapeau présenté par Martine...

Au "festival de la Diversité" du Creusot, le 28 novembre, le stand Wallâda et Françoise Mingot-Tauran, éditrice, entourée d'une partie du groupe intervenant : de gauche à droite l'écrivain tunisien Mohamed Larbi Haouat, Claude Thomas, Président du Centre Francophonie de Bourgogne, Roberto Lorier, romancier manouche, Maryse-Alice Gargaud, animatrice socio-culturelle et membre de l'association "Fraïda an maro dji" de Nègrepelisse présidée par le conteur manouche Joseph Stimbach.

Quoi de neuf cette fois sous la casquette de Gavroche ?
fanFan la Merlette nous a concocté des mélodies aux textes du jeune Gaston Couté,
une découverte à laquelle elle associe des chansons de son cru,
moisson d'automne cruellement tendre,
assaisonnée de son "impitoyable humour" !
Au piano, duo et chœurs, son alter ego Cathy B.

C'est le vendredi 13 novembre à 20 h 30,
au Petit Théâtre du Bonheur, 6 rue Drevet, M° Abbesses
dans l'escalier qui monte à Montmartre, royaume éphémère du poète
Clichés Catherine Cour, Avignon

L’épopée au féminin ! de et par fanFan
en Avant-Première, vendredi 24 juillet 2015

10 h, « L’épopée Waroutcho » 
Chant et lecture, suivie de « Tsiganiada »
Voix d’Alain Pao, Piano/chœurs Cathy Beaumont
« Une rapsodie singulière », Maurice Nadeau

13 h, « Bouton d’églantine,
Chansons libertaires et libertines »

Extraits des nouveaux spectacles
Piano/chœurs Cathy Beaumont, conseil artistique René-Marc Guedj
Entre Boby Lapointe, Colette Renard et Pierre Perret,
« une belle rebelle plume », Claudine Lebègue

« Couvrez-vous, il fait neige », récital solo de Cathy Beaumont 
Un parcours de vie insolite aux côtés de Barbara et d’Anne Sylvestre
Confidences chantées, mise en scène fanFan
« C’est Cathy maintenant qui chante « Vienne »… » Barbara

Entrée libre, un des trois CD offert au choix pour les spectateurs présents aux deux séances
Réservation conseillée théâtre 06 52 53 99 13
ou Cie Wallâda 06 61 16 24 66
Théâtre de la Porte Saint-Michel,
23, rue Saint-Michel 84000 Avignon

Ce qu’il est dit

de fanFan : « De l’écrit, elle a choisi de passer à l’oral. Et pas n’importe quel oral ! La « chanson de parole », si mal représentée dans les médias. fanFan, c’est un feu d’artifice, un plat sucré-salé à déguster langoureusement, une coupe de champagne qui pétille et vous monte à la tête… en passant d’abord par le cœur. » Catherine Cour, « Nos Enchanteurs », 22 juillet, festival d’Avignon 2014
 « Je suis frappée par la poésie de ses textes et sa sensibilité, sa présence de comédienne chanteuse et son engagement pour les grandes belles causes. »  Laurence Saltiel                                                        
« Une chanteuse de hardiesse. Une douce voix qui sussure des trucs impossibles, d'affriolantes propositions, des propos indécents… »   Michel Kemper, Nos Enchanteurs                                         
« Cela fait tellement de bien d'entendre une femme chanter le plaisir et rire de la domination masculine !!! »    Nicolas Raccah
« C’est à la fois subtil et puissant. » Jacques Salomé
« Sa chanson, c’est un elféméride… »   « fanFantastique ! »  Des spectateurs

de « L’épopée Waroutcho » (Près de 5000 vers), inédite :

« C’est Villon, Apollinaire quelquefois, celui du Mal Aimé ; d’autres fois c’est Garcia Lorca. D’autres fois encore, par l’abondance lyrique et narrative, c’est Aragon., Je cite ces noms uniquement pour situer le ton et l’effet du texte, aux archaïsmes bienvenus. Les tableaux me semblent forts, dans une tradition populaire naïve (icone aussi) où ils peuvent soutenir toutes les comparaisons. »  Georges Mounin, son premier lecteur
« Vous avez le sens de ce qu’il faut faire. »   Yehudi Menuhin
« Quand on est poète, et vous l’êtes… »  Pierre Seghers

de « Tsiganiada », épopée héroï-comique de 8000 vers, de l’écrivain des Lumières Ion Budai-Deleanu, chef-d’œuvre de la littérature roumaine, que fanFan (Françoise Mingot-Tauran) a adapté et publié en vers français.

www.wallada.fr/wallada@free.fr/06 61 16 24 66

Chers amis,
La prochaine soirée "Ailleurs" aura lieu mercredi 27 mai et je vous en rappelle le thème :

La parole tsigane
Fondatrice des Editions Wallada, Françoise Mingot-Tauran, agrégée de Lettres et Docteur en Littérature comparée, nous parlera de leur culture si méconnue, ainsi que de la culture roumaine et des rapports étroits qu'elles entretiennent.
Les Brancusi, Cioran, Ionesco, Cosma, Fondane, Tristan Tzara ou la Comtesse de Noailles nous sont proches artistiquement mais, qui sont ces Bohémiens, Gitans, Manouches, Roms, Gens du voyage aux appellations si diverses, et d'où viennent-ils ?
"Tsiganiada", épopée du 18ème siècle, chef d'œuvre de la littérature roumaine, les met en scène. Françoise, par sa verve pétillante, pleine de poésie, de tendresse et de malice, nous fera entrer dans cette attachante culture, en paroles et en chansons, accompagnée à la guitare par Jean-Luc Roullet.
www.wallada.fr
06 61 16 24 66

Mercredi 27 mai à 19h45
Au plaisir de vous retrouver chez Calligraphis, au 16 rue Visconti, Paris.
André Edouard et l'équipe des soirées "Ailleurs"
Site : "Soirées Ailleurs" sur Google

Concert du 7 mai

Un récital qui vous embarque hardiment !

"Bouton d'églantine, Chansons libertines"
"Voici une femme qui ose écrire sans tabous et chante avec élégance tous les aspects de l'amour... "
tendres, drôles, subversifs ou travestis, provocant un Cupidon débridé,
revisitant la forme malicieuse de ses attributs : un cœur et une flèche !
Enfin à Paris le spectacle érotique intégral de fanFan remarqué au Festival d'Avignon
truffé de quelques inédits
Piano/chœurs Cathy Beaumont
Mise en scène René-Marc Guedj

le 7 mai 2015 à 20 h 30, au Petit Théâtre du Bonheur le bien nommé
rue Drevet, M° Abbesses, dans l'escalier qui monte à Montmartre
Libre participation au chapeau
Le spectacle étant précédé à 19 h de l'apéro-concert hebdomadaire
de la Cie "Les Jetés de l'encre",
pourquoi ne pas venir plus tôt partager ce moment, savourer
le dynamisme de leur répertoire ?
www.wallada.fr 06 61 16 24 66

https://www.facebook.com/groups/lebaldesartistes

Où entendre fanFan en avril-juin 2015 ?

21 avril, Médiathèque d’Arras, 20 h, Cabaret aquacole
Thème de l’eau, entrée libre
 
24 avril, Le Point de Bascule, Rue de Breteuil, Marseille, 20 h, entrée 10 €
En compagnie de Marc Havet (du Magique) et de Jean-Jacques Boitard,
« Chansons libertaires et libertines », accompagnées par Marc Havet

25-27 avril, Vaison-la-Romaine, Scènes ouvertes pendant le festival Brassens
avec un inédit de Brassens mis en musique par Serge Sala

1° mai, Arras, Journée du livre libertaire « Colères du Présent », Grand-Place
Stand de livres/Conférence/lectures sur la littérature tsigane
 
7 mai, Petit Théâtre du Bonheur, Paris, 20h30
« Bouton d’églantine, chansons libertines »
Piano/seconde voix Cathy Beaumont
Spectacle présenté au Festival d’Avignon en  juillet 2014

Week-end de Pentecôte, à Bridoré, près de Loches
Rencontre annuelle festive d’interprètes de Gaston Couté

Mercredi 27 mai, chez André Edouard, soirée « Ailleurs », Paris, 19h45,
« Tsiganiada », de Ion Budai-Deleanu, lemonumentde la littérature roumaine,
chef d’œuvre universel : une épopée héroï-comique du 18° siècle
mettant en scène Vlad Tépès III dit Dracula,  pour la première fois traduite,
et adaptée en vers français par fanFan (Françoise Mingot-Tauran)
Présentation des cultures roumaine et rom, lecture d’extraits d’ouvrages, chansons
A la guitare Jean-Luc Roullet
16, rue Visconti, M° Saint-Germain, entrée 8 €
Lectures déjà faites à L’Echelle à coulisses, la Librairie La lucarne des écrivains, La Cave à Poèmes à Paris, aux « Escales »  de Binic. A venir : à l’Institut culturel roumain, à la Maison d’Europe et d’Orient, dans divers festivals d’automne (Blois, Douai, Le Creusot…)

Fin mai (à préciser), au Havre, « Rire au féminin »  avec Cerisette et ses drôles de sketchs

Jeudi 4 juin, au Magique, Paris, 21 h
Co-plateau fanFan et Catherine Patissier diseuse et chanteuse
« Gaston Couté : Ancêtres et héritiers, de Villon à Brassens »
A la guitare et seconde voix Jean-Luc Roullet

10-14 juin, Stand d’éditrice (Wallâda) au Marché de la Poésie

Place Saint –Sulpice, Paris, 11 h-21 h

www.wallada.fr   site des éditions Wallâda
wallada@free.fr  06 61 16 24 66

Soirée chansons de forte tangente et déjeante : Jean-Jacques Boitard reçoit fanFan et Marc Havet, ils font roue libre, si vous venez les rejoindre, c'est à vos risques et périls !

fanFan la Merlette fera chanter une pointe d'assent
dans ses textes libertaires et libertins, dans son improvisation
avec deux acolytes
aux chansons suspectées de libertarisme et d'une bonne foi de mauvais aloi...
Jean-Jacques Boitard à la guitare insolite,
Marc Havet au piano fou qui martèle tout seul des rythmes insensés,

Il ne faut pas venir les écouter au Point de Bascule
si l'on tient à sa tranquillité d'oreille, de cœur et d'esprit...
Mais sinon, no problem : pur régal. D'autant plus pour cette soirée du 24 avril à 21 h
ils se sont adjoint des élucubrations féminines...

Laboratoire de citoyenneté créative, Le Point de Bascule est un lieu associatif créé il y a neuf ans qui accueille artistes émergeants et mouvements citoyens.
Il propose débats, projections et toutes activités mettant en valeur les alternatives au modèle commercial uniformisant de la culture et de la pensée en général.

108 rue de Breteuil, 13000 Marseille site lepointdebascule.fr résa par mail accueil@lepointdebascule.fr entrée 10 €
M° Préfecture, Parking en face, impasse Montevideo

Jean-Jacques Boitard à la guitare insolite,
Marc Havet au piano fou qui martèle tout seul des rythmes insensés,
voici deux acolytes
aux chansons suspectées de libertarisme et d'une bonne foi de mauvais aloi...
Il ne faut pas venir les écouter au Point de Bascule
si l'on tient à sa tranquillité d'oreille, de cœur et d'esprit...
Mais sinon, no problem : pur régal. d'autant plus pour cette soirée du 24 avril à 21 h
ils se sont adjoint des élucubrations féminines
fanFan la Merlette fera chanter une pointe d'assent
dans ses textes libertaires et libertins, dans son improvisation


Laboratoire de citoyenneté créative, Le Point de Bascule est un lieu associatif créé il y a neuf ans qui accueille artistes émergeants et mouvements citoyens.
Il propose débats, projections et toutes activités mettant en valeur les alternatives au modèle commercial uniformisant de la culture et de la pensée en général.

108 rue de Breteuil, 13000 Marseille site lepointdebascule.fr résa par mail accueil@lepointdebascule.fr
M° Préfecture, Parking en face, impasse Montevideo

8 avril, Journée internationale des Roms, table de livres de Wallâda à Marseille, Canebière.
Cliché Richard Patatut

Où entendre fanFan en avril-juin 2015 ?

Jeudi 2 avril, aux « Deux marches », rue de Bagnolet, dans le cadre des soirées collectives mensuelles « Saksébon » de Christian Paccoud, en soutien au « Festival des Fromages de chèvres », thème du 2 : « Ringard », libre participation au chapeau

Samedi 4 avril, au Petit Théâtre du Bonheur à Montmartre, au chapeau 
Récital « Le cercle de famille : Familles, je ne vous hais point ! »,
avec Claudia, Joëlle et Jacotte, au piano et à la guitare Sébastien Ménard

Mercredi 18 avril, au Magique, Paris, en co-plateau avec Cathy Beaumont, au chapeau
« Chansons de sève et de feu »
Plat à 11 € à partir de 20 h, sur réservation au 06 62 11 21 32

Samedi 19 avril, au Théâtre de la Reine Blanche, dans le « Gros Cœur »
de Christian Paccoud, participation à sa création « Les magnifiques : OK Maman »

En province 
21 avril, Médiathèque d’Arras, 20 h
, Cabaret aquacole
thème de l’eau, entrée libre
24 avril, Le point-Bascule, Marseille, 20 h
En compagnie de Marc Havet et de Jean-Jacques Boitard, accompagnée par Marc Havet
26 avril-28 avril, Vaison-la-Romaine, Scènes ouvertes
pendant le festival Brassens
1° mai, Arras, Journée du livre libertaire « Colères du Présent »
Conférence sur la littérature tsigane
 
7 mai, Petit Théâtre du Bonheur, Paris, 20h30
« Bouton d’églantine, chansons libertaires et libertines »
Piano/seconde voix Cathy Beaumont
Spectacle présenté au Festival d’Avignon en  juillet 2014

Mercredi 27 mai, chez André Edouard, soirées « Ailleurs », 19h45,
« Tsiganiada », de Ion Budai-Deleanu, lemonumentde la littérature roumaine,
chef d’œuvre universel : une épopée héroï-comique du 18° siècle
mettant en scène Vlad Tépès III dit Dracula,  pour la première fois traduite,
et adaptée en vers français par fanFan (Françoise Mingot-Tauran)
Présentation et lecture d’extraits avec un groupe de comédiens
16, rue Visconti, M° Saint-Germain, entrée 8 €
Lectures déjà faites à L’Echelle à coulisses, la Librairie La lucarne des écrivains, La Cave à Poèmes à Paris, aux « Escales »  de Binic. A venir : à l’Institut culturel roumain, à la Maison d’Europe et d’Orient, dans divers festivals d’automne (Blois, Douai, Le Creusot…)

Jeudi 10 juin, au Magique, Paris, 21 h
Co-plateau fanFan et Catherine Patissier, avec l’aimable participation de Marc Havet
« Gaston Couté : Ancêtres et héritiers, de Villon à Brassens »

 www.wallada.fr   site des éditions Wallâda
 wallada@free.fr
06 61 16 24 66

Prestations fanFan mars-mai 2015

Lundi 2 mars, La Cave à poèmes, salle La Bohème, Théâtre des déchargeurs, 20 h
5, rue des déchargeurs, M° Châtelet, sortie rue de Rivoli, entrée 8 €
Présentation et lectures d’extraits de «Tsiganiada »
épopée héroï-comique, chef d’œuvre de la littérature roumaine
 de 8340 vers qu’elle a adapté en vers français
après l’avoir fait traduire au mot à mot, et qu’elle a publié à ses éditions (Wallâda)

19 – 23 mars, au Salon du Livre de Paris, lectures de « Tsiganiada »
sur le stand de la Roumanie,
jour et heure  à préciser
Dates à venir : Institut culturel roumain, Maison d’Europe et d’Orient, UNESCO,
Moulin à Café, Librairie « Atout Livre » (av. Daumesnil, 12°)…

22 mars, Clin’s, Paris, 18 h-20 h, 49 rue de Pixéricourt, M° Télégraphe
participation chantante aux 15 ans de l’ACACIA sur des textes de Gérard Gaillaguet

Mercredi 25 mars, Au Magique, 42 rue de Gergovie, à 21 h, invitée de Marc Havet,
en co-plateau avec Jean-Jacques Boitard, « Chansons déboîtées et déjantées »

Dimanche 29 mars, aux « Escales » de Binic  (Salon du Livre,
signatures tout le week-end), à 10 h
, présentation de « Tsiganiada » et de son œuvre entre poésie et chanson : « L’épopée au féminin »

Samedi 4 avril, au Petit Théâtre du Bonheur à Montmartre 
Récital « Le cercle de famille : Familles, je ne vous hais point ! »,
avec Claudia, Joëlle et Jacotte, au piano Sébastien Ménard

Mercredi 18 avril, au Magique, Paris, en co-plateau avec Cathy Beaumont
« Chansons de sève et de feu »
Plat à 11 € sur réservation à partir de 20 h

21 avril, Arras, cabaret collectif, thème de l’eau,
25 avril-3 mai, Vaison-la-Romaine, Scènes ouvertes pendant le festival Brassens,
au piano Jean-Sébastien Bressy
 -
7 mai, Petit Théâtre du Bonheur, Paris, 20 h
« Bouton d’églantine, chansons libertines », Cathy Beaumont piano/seconde voix
Spectacle présenté au Festival d’Avignon en  juillet 2014

Mercredi 27 mai, chez André Edouard, soirées « Ailleurs », 19h45,
« Tsiganiada, une épopée fondatrice traversant l’Histoire et la géographie roumaines, de la fin du moyen-âge à nos jours »,
16, rue Visconti, M° Saint-Germain, entrée 8 €

www.wallada.fr, site édition     wallada@free.fr          06 61 16 24 66

J'attire votre attention sur le message publié sur Roma-India, qui réfère à un article pseudo-scientifique paru hier à Hyderabad dans "The Hindu" et dont voici le lien :
http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/origin-of-european-gypsy-population-traced-to-northwestern-india/article4149082.ece

Voici mon commentaire en français.
D'après l'article, Adam lui-même serait Tsigane, puisque selon la carte proposée, l'unique ancêtre de tout un peuple de millions d'individus serait parti de l'Inde du Sud il y a 24 000 ans. Etait-il même un homo sapiens ? On peut se le demander, puisque celui-ci n'apparaît en Europe que vers -35 000 ans ?
Toujours est-il que ses descendants vont se disséminer dans toute l'Asie, il y a environ 20 000 ans, toujours selon la carte du journal. Et puis un groupe qui s'est installé près de/ ou dans l'Hindu-Kush décide, on ne sait pourquoi de partir en Europe il y a seulement 1400 ans pour former le peuple tsigane. On ne sait d'ailleurs pas quelle langue il emmène avec lui, ni comment cette langue est fondamentalement d'origine sanscrite... et ne garde rien des langues dravidiennes dont ses locuteurs sont sensés provenir !

La biologie moléculaire, la génétique seules ne peuvent traiter de l'origine d'un peuple ayant une culture profonde : il y faut des études interdisciplinaires. L'auteur indien est tellement pressé d'en arriver à sa conclusion : les Tsiganes sont des Doms (tribus aborigènes assimilés aux intouchables des plus basses castes) qu'il en vient même à employer le terme de "dalit" qui n'a plus du tout de connotation ethnographique mais a un sens moral d'opprimé et signifie plus vulgairement "pariah, intouchable". Et oui, les castes sont de retour en force en Inde.

JC Mégret (Balval)
Romano Yekhipe France
Membre d'Honneur de la World Gypsy Union

C'est bientôt la fête aux-zamoureux
Alors venez fêter avec nous la Saint-Tendresse...

fanFan vous propose son nouveau récital

"Et pourtant... ils s'ai-ai-ai-aiment !"
Poèmes et chansons enlacés

le 14 février à 21 h, dans la jolie cave chantante du lieu
animée par Christian et Michel

au Santa Maria, 27, rue Salneuve, Paris 17°, M° Malesherbes/Villiers
Libre participation au chapeau

On peut dîner à partir de 19 h
Giorgio et Stéphanie vous réservent une cuisine de qualité et un accueil chaleureux
Réservation conseillée au 01 47 66 03 12 ou 06 61 16 24 66
Scène ouverte facultative proposée en deuxième partie

www.wallada.fr
Cliché Catherine Cour

De Jacques Sigot, un commentaire à Mediapart

Peut-être faudrait-il aussi parler du rôle de la France qui a créé des camps d'internement - on disait à l'époque "camps de concentration" - avant l'arrivée des Allemands en France - loi du 6 avril 1940 - et des camps qui ont survécu à la libération du territoire français - les derniers Tsiganes seulement libérés du camp d'Angoulême fin mai... 1946 ? Pourquoi ce silence alors que, le premier, j'ai étudié ces camps, dont celui de Montreuil-Bellay (le plus important de tous) dès le début des années 1980. Mais je n'étais qu'un instituteur de campagne...
Mon ouvrage, publié aux éditions Wallâda : "Des Barbelés que découvre l'Histoire. Un camp pour les Tsiganes... et les autres. Montreuil-Bellay 1940-1946".
Tony Gatlif s'est inspiré de mes travaux pour réaliser son beau film de fiction "Liberté ;Alexandre Fronty a, quant à lui, choisi le documentaire pour son film "Montreuil-Bellay, un camp tsigane oublié."

Cliquez ici

Une résistance d'auteur et d'éditeur libertaire

Nous attirons votre attention sur la couverture du magnifique ouvrage de Victoria Thérame, publié récemment, et le poème/chanson de son éditrice (elle va le chanter aussi) qui résume ce roman prémonitoire des actions terroristes intégristes : "Chien prisonnier sur balcon prêt à se jeter dans le vide".

A faire connaître sans modération, cela aidera Wallâda à publier la dénonciation d'une autre horreur (l'UNICEF en parle sur le net, allez voir), l'exploitation des enfants d'Afrique appelés "enfants sorciers". Un certain nombre de ces mineurs réussissent à gagner la France, sans papiers...

Prochains récitals de l'éditrice, qui chante sous le nom de fanFan :
27 janvier à Arras
(chansons de cinéma, cabaret collectif, association Didouda, Médiathèque)
14 février à Paris
Santa Maria, 21 h, 27 rue Salnave, M° Villiers (récital "Et pourtant ils s'aiment !", compos personnelles)
19 février au Connétable
55 rue des Archives, M° Rambuteau (récital "Familles, je ne vous hais point !", compos personnelles), au piano Sébastien Ménard.

fanFan en concert le 12 décembre 2014
Récital Les Gourmandines, Le Magique

Diseuse, conteuse, chanteuse, Catherine Patissier
nous vient de Meung-sur-Loire
pour évoquer Gaston Couté

Elle est l’invitée de fanFan dans son récital des « Gourmandines »

« Il était une fois la liberté… »

Avignon, Maison de la Parole, chanson « Le chien de Gavroche »
Piano et seconde voix Cathy Beaumont

Au Magique, le 12 décembre, 21 h / 42, rue de Gergovie,  Paris, 14° 
M° Pernety, 01 45 42 26 10 mhavet@aumagique.com  www.aumagique.com

Consommation à partir de 3 € - Petite restauration possible à 20 h sur réservation (11€ le plat du soir) - Libre participation au chapeau

« Avoir l’indécence de dire « je », de déposer sur scène sa vie, ses sentiments, ses amours, ses victoires, ses défaites, ses regrets… c’est difficile ! Alors elle sait emballer tout ça avec un humour tendre et fragile, raconter ses combats avec son œil d’éternelle enfant insatisfaite, cacher sa peur sous de la hardiesse, amadouer le public en lui offrant son cœur… euh… non ! SES cœurs ! Parce que fanFan, c’est un feu d’artifice, un plat sucré-salé à déguster langoureusement, une coupe de champagne qui pétille et vous monte à la tête… en passant d’abord par le cœur. L’œil malicieux, le rire mutin, la voix qui susurre et d’un seul coup éclate et s’indigne, tonne et nous emporte avant de s’apaiser en un murmure qu’on devine momentané.                              
fanFan est assistée par Cathy Beaumont, pianiste, compositrice et interprète de grand talent, dont la voix sait se faire appui et soutien dans le spectacle. »
                    

www.wallada.fr                              Catherine Cour, Nos enchanteurs,
22 juillet 2014, festival Off, Avignon

 

Nouvelle parution : Tsiganiada

Pour commander : cliquez sur "Catalogue/Commander"

Quelle époque épique !

Nouveau récital fanFan

« Il était une fois la liberté… »

Improvisation
Lectures et chansons

En avant-première de la sortie de son ouvrage
« Tsiganiada », épopée héroï-comique de plus de 8000 vers
adaptation en vers français par fanFan du chef-d’œuvre la littérature roumaine
encore jamais traduit en aucune langue

Une épopée à découvrir
Des émotions  à partager
Un souvenir chaleureux en perspective !

       A L’Echelle à coulisse
16, rue de Tolbiac
M° Bibliothèque François Mitterrand, sortie Pont de Tolbiac
Samedi 15 novembre 2014
A 21 h30 h (après scène ouverte à 20 h à laquelle vous êtes convié, et goûter)
Entrée 10 €

A l’issue du spectacle, présentation d’ouvrages et d’albums chansons des éditions Wallâda

www.wallada.fr
06 61 16 24 66

L'association La Métisse
présente l'exposition
« La Faune et la Flore notre Trésor »
Claudine SURET-CANALE.

C'est avec grand plaisir que nous vous invitons au vernissage de la nouvelle exposition de Claudine SURET-CANALE dans nos locaux du 123 rue de Tocqueville.

Artiste-peintre, Claudine SURET-CANALE, a commencé à peindre dès l'âge de 6 ans. Elle s'installe en Guinée Conakry au début des années 1960, à l'âge de 9 ans elle est éblouie, par l'extraordinaire diversité de la faune et la flore, lors d'un voyage dans le centre du pays. A son retour en France, elle commence les écoles d'arts ; l'Académie Charpentier, à Paris, l'Ecole Nationale Supérieur des Arts Décoratifs de Paris, l'Académie des Beaux Art de Cracovie et l'Ecole Nationale Supérieur de Scénographie de Cracovie en Pologne. Elle commence à exposer dés 1979 au musée de Wroclaw en Pologne l'année de l'enfance, organisée par l'UNESCO.
Ses œuvres font partie de nombreuses collections privées et de musée.

 

La Métisse
01 42 67 80 71
123 rue de Tocqueville
75017 PARIS

site
facebook

Nouvelle parution : Le Crocheteur

Pour commander : cliquez sur "Catalogue/Commander"

Agora Côte d'Azur invite Christophe Forgeot le vendredi 14 novembre 2014 à 18h pour participer à l'émission Les Mots d'Azur animée par Magda Igyarto et consacrée à l'amour... avec des lectures de son recueil Murmures d'Eros (préface de Jacques Salomé, publié à nos éditions.

Vous pourrez écouter ultérieurement cette émission sur http://agoracotedazur.fr/category/podcast/les-mots-dazur/

Les Mots d'Azur


L'association « LES MOTS D'AZUR » a été créée au mois de novembre 2010 dans le but d'assurer la diffusion de la poésie vivante dans le département des Alpes-Maritimes, une terre qui s'avère riche en poètes.

http://christopheforgeot.fr/

Pat PALMER (Pensées et complexités, blog de réflexion philosophique)
http://patpalmer-perplexe.blogspot.com :
"Christophe Forgeot, auteur de pièces de théâtre et poète, cofondateur
de la revue de poésie interculturelle, Le Matin déboutonné, soutenue
par Guillevic, nous entraîne dans l'univers, les régions, et les lieux
sans frontière de l'amour, une aventure sans virgule, de chambre en
colline, de forêt en bord de mer, de navire en prairie, de la présence
fusion-fournaise à l'attente vaste comme un ciel.
A lire sans attendre."

Avignon off 2014 : fanFan et son bouton d’églantine

Voir l'article

 

fanFan

AVIGNON 2014

Cliquez sur les images pour agrandir

Où écouter fanFan à Paris ce printemps ?

au Moulin à Café le 23 avril, 20h30
« A la Villonne », Chansons et poèmes libertaires, improvisation
Piano et seconde voix Cathy Beaumont
8, rue Sainte Léonie, 14°, M° Pernéty, tél 01 40 44 87 55

au Connétable le samedi 10 mai, 19h30
« Les clefs du royaume », ou « Familles, je ne vous hais point ! »
avec en invité Guillaume Cobenn, et une invitée surprise
Au piano Sébastien Ménard
55, rue des Archives, 01 42 77 41 40 Résas  06 61 16 24 66

*

au Connétable, le jeudi 5 juin, 19h30,en avant-première au spectacle d’Avignon
« Bouton d’églantine, Chansons libertaires et libertines »
 Piano et seconde voix Cathy Beaumont
17, rue Gassendi, M°Denfert
Collaboration artistique René-Marc Guedj

A la Maison du Délice, le samedi 14 juin, 15 h
Rencontres européennes europoésie, Mise à l’honneur/Café-Poésie 
« Sous la casquette de Gavroche »,
avec bande-son piano de Sébastien Ménard
11, rue Traversière 12° ; M° Gare de Lyon

au Kibélé, le lundi 16 juin, 21h30 précises
scène d’humour partagée avec Cerisette : « Rire au féminin… et autres babioles »
« Causette à chansons rompues »
Guitare et seconde voix Eric Denis, alias Ravachol Giscard  
12 rue Echiquier, M° Bonne nouvelle 01 48 2457 74 Résas 06 61 16 24 66

Le lundi 23 juin, 20 h, au Théâtre des Déchargeurs
Soirée « La Cave à Poèmes »
Conférence chantée : « La poésie tsigane »
Goûté fruité à l’entracte suivi d’une scène ouverte poésie-chanson
Salle « La Bohème », 5, rue des Déchargeurs, M° Châtelet (sortie Rue de Rivoli)

en attendant le Festival d’Avignon : récital à « La Maison de la Parole », Place St-Didier, Avignon, 5 au 25 juillet, 16h15, jours pairs chansons libertaires, impairs chansons libertines
Piano et seconde voix Cathy Beaumont
Ces infos sont sur le site www.wallada.fr de Françoise Mingot-Tauran

wallada@free.fr   Tél 06 61 16 24 66

Les révoltés de la "Grande Guerre" : ne les oublions pas.
Ecoutez "La chanson de Craonne" que Kaloutch (Jean-Louis Boulanger) interprète et a mis en images.
Nous aurons à reparler de cet artiste libertaire
avec qui nous développons le volet chanson de nos activités.

http://youtu.be/bxlouZlVLKM

"Un correspondant du Pas-de-Calais m'a prévenu hier que l'on parlait du problème de l'internement pendant la Guerre des "Gens du Voyage" sur la chaîne parlementaire LCP. Je n'ai vu que la fin, malheureusement, mais j'ai quand même entendu que l'on citait le plus grand camp, celui de Montreuil-Bellay. J'ai compris que l'on évoquait un projet d'amendement, mais que la majorité des personnes présentes refusaient de le voter. Ces dernières dirent que ce problème de génocide, des souffrances de ces peuples, intéressait plutôt les historiens, et non pas les députés !!!
Va-t-on (enfin) soulever le couvercle qui couvre des questions trop dérangeantes ?"


Nous sommes par ailleurs dans l'actualité avec le livre de Jacques Sigot. Info du jour :

"A l'heure où la sous-préfecture de Saumur nous annonce que sera prochainement érigé un monument commémoratif sur le site de l'ancien camp de concentration de Montreuil-Bellay, annonce qui sera officiellement faite lors de la cérémonie du 26 avril prochain sur le site classé monument historique, je vous signale la vision libre sur le Net de deux oeuvres cinématographiques qui évoquent cette histoire longtemps occultée et qui progressivement sort de l'oubli.
- Le camp est aujourd'hui présent au Mémorial de Berlin en hommage aux Tsiganes victimes de la Seconde Guerre mondiale. Voir ci-dessous un article de presse qui m'a été envoyé.
Remarquer que le journaliste emploie le mot "Roms" et non pas "Tsiganes", ou "nomades" qui eussent été plus justes puisqu'ils n'auraient pas écarté les Mânouches, Gitans et Yéniches, eux aussi internés.
Remarquer également qu'ils ne furent pas, à Montreuil-Bellay, exactement victimes du nazime, sinon ils auraient été libérés fin août 1944, en même temps que la région, alors que les derniers internés ne retrouvèrent la Route qu'en... juin 1946 !

- Je viens de découvrir aujourd'hui que le très beau film "Liberté", de Tony Gatlif, était maintenant en vision libre sur le Net :
http://www.youtube.com/watch?v=wlTdGWDnl5U

Ce film de fiction sur l'internement en France des Tsiganes pendant la Seconde Guerre mondiale a été réalisé après que le cinéaste avait découvert ces quelques lignes, page 2004 de mon ouvrage "Ces Barbelés oubliés par l'Histoire, Un camp pour les Tsiganes... et les autres, Montreuil-Bellay 1940-1945", publié en 1994 par les Editions Wallâda, ainsi que dans les éditions suivantes (2010 et 2011) :

"Un nomade, chef d'une famille, s'appelait Taloche. C'était un Hongrois, mais il se disait Belge, parce que né en Belgique. Il se procura, lui aussi, un domicile à Cersay, dans les Deux-Sèvres. Mais il ne s'y installa pas, préférant retourner aussitôt dans son pays natal. Là, les Allemands l'attrapèrent et l'enfermèrent dans un camp de concentration où il fut éliminé."

Ce témoignage, recueilli à la fin des années 1980 auprès d'un Montreuillais âgé, s'est avéré en partie éloigné de la vérité, comme j'ai pu le constater au cours de recherches ultérieures.
http://jacques-sigot.blogspot.fr/2013/06/joseph-toloche-un-interne-du-camp-de.html

- Plus récent, le riche documentaire, historique cette fois, sur le camp de Montreuil-Bellay, réalisé par Alexandre Fronty.
Voici le lien que je pense toujours d'actualité.
http://www.youtube.com/watch?v=Ha9B6LfnxjM

Pour vos archives, ou pour les voir ou revoir.

vice-président de l'association L'AMCT, Les Amis de la Mémoire du Camp Tsiganes de Montreuil-Bellay : http://memoire.du.camp.free.fr

Après avoir été à la rencontre des Roms à Montreuil (Seine-Saint-Denis) en Décembre 2013 avec l'adjoint de Dominique Voynet, puis à Strasbourg en Janvier 2014 en compagnie de Médecins du Monde sur les bidonvilles... " Mot à mots " va clore ce tryptique en Février avec :

"CREATIONS CULTURELLES ET ARTISTIQUES
DES - ET A PROPOS DES - ROMS"

Avec l'association "Wallâda" et "Les champs du possible", nous découvrirons pleins de créations passionnantes comme le groupe de musique "Les Roms des foins" de Toulouse, et des films, des spectacles, des livres...

JEUDI 6 Février à 21 heures,
Samedi 8 février à 15 heures

et tout le mois de février sur le site:
http://www.rphfm.org/-Mot-a-mots-.html


"Mot à mots" animée par Sylvie Maugis

Le premier jeudi du mois à 21 heures.
Rediffusion le Samedi qui suit à 15 heures,

http://www.rphfm.org/-Mot-a-mots-.html
motamo@rphfm.org

Pour ceux qui l'auraient manquée
Emission "femmes libres" du 16 octobre 2013, à cette adresse
http://media.radio-libertaire.org
Le 16 octobre 2013, à l'émission "Femmes libres" de Radio Libertaire (18 h30), j'ai présenté sous ma casquette d'éditrice la première autobiographie féminine, "Emancipation de la femme" de Clémentine de Como, 1853, (éditée alors en français à Turin, mais encore inconnue en France !) que j'ai récemment publiée. J'y ai chanté également, par ce biais "La chanson de Clémentine", écrite sur le nocturne n° 2 de Chopin. Gaston Couté ne désavouerait pas cette singulière écrivaine pas vaine...

fanFan revient vous faire découvrir d'autres facettes de son « univers sensible et attachant, à la tendresse malicieuse et à l'humour délicat » (Gérard Morel).
Un détour par Meung-sur-Loire lui a permis de rejoindre, après celle d'Allain Leprest, la tribu libertaire des chantres de Gaston Couté ; en témoignent ces nouveaux « Instants de grâce »
d'une « belle plume rebelle » (Claudine Lebègue). Elle y virevolte à sa manière de femme qui le revendique avec un sourire...


Elle flirte avec la poésie, vagabonde en toute innocence dans son répertoire coquin, et interprète quelques textes peu usités des grands noms de la chanson. Elle invite Pierre de la Galite,
artiste à l'univers gaiement mélancolique, pour son nouvel album "La vague et le rocher". Vous êtes convié au voyage dans ces "Instants de grâce".

"INSTANTS DE GRÂCE" *

fanFan et Pierre de la Galite rapprochent
les univers de leurs chansons nouvelles

accompagnement
Eric Denis le déjanté, alias Ravachol Giscard (guitare et voix)
La vibrante Cathy Beaumont (piano et voix)
et quelques surprises...

Au Petit Théâtre du Bonheur
vendredi 6 décembre, 20 h-21h30

6 rue Drevet
- dans l'escalier qui monte à Montmartre -
75018 Paris
Métro Abbesses
Libre participation au chapeau
Réservation conseillée (endroit charmant... mais petite jauge !)
theatredubonheur@gmail.com ou 06 61 16 24 66
www.wallada.fr

*Titre d'une chanson de Gérard Gaillaguet/Cathy Beaumont présentée à cette occasion



fanFan est devenue dans cet article de La Nouvelle République "fanFan la merlette", pas seulement à cause de son inspiration libertaire, mais aussi pour faciliter une différenciation sur le net, où l'on trouve plusieurs fois ce prénom

Lire l'article

Le 16 octobre, à l'émission "Femmes libres" de Radio Libertaire (18 h 30- 19 h 30), j'ai présente sous ma casquette d'éditrice la première autobiographie féminine, "Emancipation de la femme" de Clémentine de Como, 1853, (éditée alors en français à Turin, mais encore inconnue en France !) que j'ai récemment publiée. J'y ai également chanté par ce biais "La chanson de Clémentine", écrite sur le nocturne n° 2 de Chopin. Gaston Couté ne désavouerait pas cette singulière écrivaine pas vaine...

Pour l'écouter, c'est là : http://media.radio-libertaire.org/

Récital de fanFan "Instants de grâce"

mes compos et quelques chansons de grands aux textes parfois méconnues
C'est au
Théâtre Tatie, 19, Quai de Rive Neuve, 13007 Marseille, à 21 h,
(après une scène ouverte à 20 h)
Lieu sympa, petite restauration possible et boissons

Au plaisir de vous y retrouver !
Entrée 10 €.
Réservation conseillée au
06 61 16 24 66

Du 4 et 6 octobre, au Festival du Livre de Cannes-Mouans-Sartoux, l'auteur Jean Vilane signe sur un stand de libraire "Camargue Rouge" (Glénat) et présente ses deux ouvrages parus chez Wallâda : "Le corset teuton du Garde-champêtre de Caromb" et "Passion Vilar, trois clefs pour Avignon"

Si quelqu'un cherche où rencontrer et/ou entendre Françoise Mingot-Tauran - alias fanFan quand elle chante - ce sera là :

18 septembre, Théâtre Tatie, quai de Rivenneuve,Marseille, "Sous les auspices de Gaston Couté", Cabaret "Passeport pour la poésie", 20 h

22 septembre, Centre Tivoli, "L'hénaurme spectacle", Hommage à Brassens, 66 rue Franklin, Marseille 4°, 15 h-18 h

28 septembre, salle des fêtes de Meung-sur-Loire, participation au cabaret de la 6° "Nuit Gaston Couté", accompagnée par Eric Denis à la guitare,

5 octobre , à la Journée du Livre de Morières-lès-Avignon, L'éditrice propose son fonds et chante, en animation, " LA CHANSON DE CLEMENTINE ", qu'elle a écrite sur un Nocturne de Chopin

9 octobre, dans le chœur de l'action musicale "Amours en vie" de Nicolas Frize, pour le lancement de la Fête des vendanges de Montmartre, Mairie du 18°, 19 h

16 octobre, Radio Libertaire, émission "Femmes libres", 18 h 30-20 h 30, autour de la publication de "Emancipation de la femme", 1803-1853, de Clémentine de Como (1200 pages, 2 tomes)

18 octobre, Espace Culturel d'Anglemont, Festival de la chanson "Lil'auteurs", Les Lilas, 19 h- 22 h

les 9 et 10 novembre, Centre Culturel de Bar-le-Duc, récital "Quand on n'a que l'amour"

6 décembre, Petit Théâtre du Bonheur , 6 rue Drevet à Montmartre, récital "Instants de grâce", avec Cathy Beaumont (piano-chant), Eric Denis (guitare-chant), et Pierre de la Galite en invité.

Samedi 5 octobre, Françoise Mingot-Tauran sera à Morières-lés Avignon pour la première Journée avignonnaise du Livre, en compagnie de Maurice Mauviel, érudit de Caen, auteur entre autres recherches de deux ouvrages sur l'Histoire de Nice parus chez Wallâda : "Giuseppe Beghelli, fils du printemps des Peuples" et "L'incroyable odyssée d'Henri Sappia, conspirateur et agent secret sous le Second Empire".
Maurice Mauviel a également redécouvert en Italie Clémentine de Como, fille de Bonnieux en Luberon, auteur de la première autobiographie française, publiée à Turin en français (1853). Les deux tomes de "Emancipation de la femme" seront présentés sur notre stand par Roselyne Constant, conseillère municipale de Bonnieux, dont l'action culturelle contribue grandement à l'élaboration et à la diffusion de cette œuvre en France. Clémentine de Como, qui avait retenu l'attention de Victor Hugo, fait son chemin dans le lectorat contemporain qui lui trouve une étonnante modernité : "C'est un vrai bonheur de lecture. Le style est celui de son époque : le feu, les désirs, l'action portés toujours à l'extrême réussissent cependant à nous sauter au visage." Françoise Héritier

Centre Folard, à partir de 10 h.

Un très beau et très généreux spectacle, où l'éditrice rejoue un des trois pêcheurs, "Loulou la castagne" !!!

Exposition Jacques BIOLLEY

Chapelle des Pénitents, Gordes
du 22 juin au 5 juillet 2013

Détail de l'exposition ICI

Site de Jacques Biolley

"INSTANTS DE GRÂCE" *

fanFan et Pierre de la Galite mêlent leurs voix
et les univers tendres, libertaires ou malicieux
de leurs chansons nouvelles


accompagnés par
Eric Denis (guitare et voix, pour fanFan)
Cathy Beaumont (piano et voix, pour les deux artistes)


Au Petit Théâtre du Bonheur
Samedi 29 juin à 20h30
6 rue Drevet
- dans l'escalier qui mène à Montmartre -
75018 Paris
Métro Abbesses

Libre participation au chapeau

Réservation conseillée (endroit charmant... mais petite jauge !)
theatredubonheur@gmail.com ou 06 61 16 24 66

*Titre d'une chanson de Gérard Gaillaguet/Cathy Beaumont qui sera créée à cette occasion

Où rencontrer fanFan la chanteuse ?

Elle sera à La salle des fêtes de Lacoste le 1° juin à 19 h, à Grenoble (restaurant Le Ness) le 13 juin , à Paris le 29 juin (Petit Théâtre du Bonheur, à 20 h, avec Pierre de la Galite en invité), au festival Didouda à Arras du 16 au 22 Juin (scène ouverte, et auprès de Michelle Bernard/Claudine Lebègue fin juillet (Polyphonies et atelier d'écriture), en Roumanie au musée de Sighet le 14 juilletpour des chansons libertaires et révolutionnaires.

Bonjour les copains et amis, voici trois réjouissances en perspective, où nous retrouver : je serai

* Au Salon du Livre de Paris du 22 au 25 mars, Stand S 24 (sur Grand Espace PACA)
avec des nouveautés et leurs auteurs, en particulier Victoria Thérame, Michelle Thibon, Jean Vilane et Jacques Biolley

* Sur la péniche Adélaïde en soirée : dans ce spectacle collectif,
j'honorerai un péché mignon avec entre autres surprises un... inédit de Brassens que j'ai eu le plaisir de découvrir et dont Serge Sala a bien voulu composer la mélodie.

*et avec le don d'ubiquité... au Cirque Romanès, Porte de Champerret, en soirée samedi 23 et lundi 25 pendant le premier festival du Centre Culturel Nomade d'Alexandre Romanès où les auteurs tsiganes Roberto Lorier et Ricardo y signeront leurs ouvrages.


fanFan
(Françoise Mingot-Tauran)
Le Cabaret de Peko revient sur la péniche Adélaïde les 23 & 24 mars
46, quai de la Loire, 19° M° Jaurès, Stalingrad ou Laumière
Chansons à déguster !
avec le "Cabaret des 7 péchés capitaux" et quelques autres !
par les participants de L'atelier chanson d'Anne Peko Le Plaisir de chanter
Roger Pouly au piano et Serge Sala à la guitare
Tarif : 12 €
Venez nombreux, on vous attend !

Réservation au 06 16 07 71 63 ou contact@annepeko.fr
Précisez le nombre de places et la date de votre choix

Vous retrouverez ces infos sur
www.annepeko.fr

Vous pouvez nous retrouver au Salon du Livre de Paris du 22 au 25 mars, sur notre stand, Espace PACA S 24

Auteurs présents en signature plus ou moins en continu, ou mis en valeur sur notre stand :
- Victoria Thérame pour "Mademoiselle sème l'amour", roman épistolaire et érotique
- Michelle Barbier pour "Le mythe Borgeaud" et "Laissez pleurer les chiens", roman sur la vie de manouches circassiens en Allemagne dans la tourmente hitlérienne
- Roberto Lorier, pour "Pâni et le peuple sans frontières", premier roman historique écrit par un Manouche
- Ricardo, pour "Le niglo facétieux", première BD gitane, chronique humoristique des tribulations des Tsiganes en Europe
- Jean Vilane pour "Le corset teuton du garde-champêtre de Caromb" et surtout "Passion Vilar" (nouveauté)
- Françoise Mingot-Tauran, pour "Impertinences, Chansons à lire, chansons à dire"
- Michelle Thibon, pour "Maman, je suis au pays des fées" (nouveauté), qui ose affirmer son dialogue avec l'invisible
- Le samedi seulement Jacques Biolley, auteur du dernier ouvrage paru en début d'année, "Papa c'est quoi l'infini ?" nouveauté préfacée par Jacques Salomé.
Tous ces ouvrages sont disponibles en service de presse.
Autre animation : Roberto Lorier est invité par Alexandre Romanès à présenter son roman et la collection tsigane des éditions Wallâda du 23 au 25 à la manifestation qu'il organise sur le lieu de stationnement de son chapiteau de cirque : exposition et livres.
- 1ère programmation du TCHIRICLIF-Centre Artistique Tzigane du 23 au 25 mars 2013

(www.tchiriclif-centreartistiquetzigane.com) Tél 06 99 19 49 59

Le Chant de la Terre
Programme 6 avril 2013
Rians Var
Salle du cinéma
Rue René Cassin

samedi 6 avril 20h30 Salle du cinéma

Soirée intime

Le petit traité du plaisir qui met oubli à la mort
avec Nicolas Raccah
Poésie érotique du XVI°siècle

En deuxième partie :

Sous la braise
avec fanFan, ses chansons de sève et feu
Sébastien Ménard piano

Ce spectacle n'est pas a priori destiné aux enfants

Tarifs : 10 et 8 €.

Renseignements réservations 04 94 80 67 85
le-chantdelaterre@orange.fr

Voir le détail du spectacle : ici

fanFan chantera
au Théâtre du Chien qui fume en Avignon,
rue des teinturiers, le 22 février, dans le cadre des soirées
"Les amoureux de la scène", à partir de 20 h 30.

EN FEVRIER A MARSEILLE,
fanFan Chante l'amour

« le verbe sur le Feu…
chansons de sève et de braise »


IL EST ENCORE TEMPS de RESERVER

A quelques jours de la Saint-Valentin, le mercredi 20 février, au Théâtre de TATIE, 19, quai de Rive Neuve, 7°, nous accueillerons la pétulante Françoise MINGOT, notre "fanFan de Paris" dans son nouveau répertoire de chansons sensuelles et coquines.

FANFAN de PARIS qui nous fascinera

Réservations au 06 07 71 33 69, ou auprès de fanFan 06 61 16 24 66
20 h Scène ouverte de « Passeport pour la poésie », 21 h Récital de fanFan

Samedi 16 février à 21 h

fanFan
"Sous la casquette de Gavroche" deuxième époque

Récital solo

avec la création d'une ribambelle de nouveaux textes... et de 'tit' surprises

au piano Sébastien Ménard
fanFan
dédicacera ses CD "Zone interdite" et Waroutcho

Le MAGIQUE
42 RUE DE GERGOVIE
75014 PARIS, M° Pernéty
Réservation 01 45 42 26 10 ou email :mhavet@aumagique.com ou auprès de Françoise Mingot-Tauran 06 61 16 24 66
entrée libre
consommation à partir de 3 euros + chapeau pour les artistes
on peut dîner à partir de 20 H, sur réservation
plat du soir 11 euros
www.aumagique.com
www.wallada.fr

Ce qu'ils en disent... Cliquez ici

Lire le parcours de Françoise Mingot-Tauran... Cliquez ici

DES CADEAUX DE NOËL
POUR NOS LECTEURS !

DES LIVRES ET DES ALBUMS CD MOINS CHERS POUR LES FÊTES !
Jusqu'au 9 janvier, Wallâda pratiquera une remise de 10 % sur tous ses ouvrages en commande directe. "Le niglo facétieux" coûtera 20 € au lieu de 25 € hors promotion (plus 3 € de participation à l'envoi). Et on obtiendra à 30 € les 3 CD pour le prix d'un seul : "Waroutcho", "Zone interdite", "Rivages d'aquarelles".

Michel Slitinsky

" Nous rendons hommage à notre auteur Michel Slitinsky, qui vient de disparaître. "Le pouvoir préfectoral lavaliste à Bordeaux", publié par nous en 1988 à Bordeaux avec des documents alors sous scellés, avait remué les consciences et fait l'objet de conférences remarquées. Cet ouvrage a participé au combat contre Papon. Présenté par Alfred Grosser, il est encore disponible chez Wallâda, de même que les derniers exemplaires de "L'Affaire Papon" (premier livre sur ce sujet, qui avait fait éclater l'affaire). Nous en avions racheté le fonds. "

JEUDI 6 DECEMBRE à 19h30
soirée chansons « Passions et révoltes »


à La lucarne des Ecrivains, 115, rue de l'Ourcq, Paris, 19°, M° Crimée

avec Françoise Mingot-Tauran, dite fanFan, pour son CD Zone interdite et Marie-Claire Calmus pour son CD Passions et révoltes

Nino Géma, guitariste et auteur-compositeur-interprète, a composé les mélodies de Zone Interdite qui joue sur les variantes du sentiment amoureux, du plus romantique élan à la gouaille,
à l'espièglerie jubilatoire ou la verve érotique...
fanFan interprètera aussi de nouvelles chansons libertaires, sur des accompagnements au piano arrangés par son pianiste Sébastien Ménard, extraits de son récital "Sous la casquette de Gavroche", ainsi qu'un inédit de Brassens mis en musique par Serge Sala


Marie Claire Calmus enregistre avec Christian Perez (son musicien et ami depuis trente ans) à partir de poèmes
ou de textes inédits ces 17 chansons.
Elles composent un itinéraire en boucle, depuis un « état des lieux » existentiel, jusqu'à la revendication libératoire, d'une vie différente, au travers les remous de la vie amoureuse et sociale.
De plainte, d'humour, de conviction et d'espérance, elles tentent demuer l'assombri en lumière et le borné en perspectives.

Concert à Montreux, Galerie Plexus

CONCERT REPORTE AU PRINTEMPS 2013 !

"Sous la casquette de Gavroche",
nouveau récital de fanFan en co-plateau

Des chansons nouvelles, souvent libertaires, à moissonner ensemble.
On vous attend dans ce théâtre sympa !
Avec sous la casquette une 'tit' surprise pour chacun...
Et vu la jauge, il serait préférable de réserver. Merci d'y penser.

Récital
« Sous la casquette de Gavroche »
Guitare et voix Nino Géma
Voix fanFan
Au piano Sébastien Ménard


Le 10 novembre à 20 h 30
L'Atelier du verbe,17 rue Gassendi, 75014 PARIS M° Denfert
Résa 06 61 16 24 66 Entrée 10 €

www.wallada.fr www.ninogema.com

"Sous la casquette de Gavroche" : le retour de fanFan. Chant (pas la main !) au Panier

FANFAN EST DE RETOUR A MARSEILLE
"Elle revient de Paris pour chanter, non, nous enchanter... avec sa gouaille, sa tendresse...
Ses chansons sont de petits bijoux ciselés. Sur des musiques de Niño Géma le plus souvent, ses paroles tendres ou coquines ont fait mouche...
Chez LATTE, elle retrouvera ce style de cave à la "St-Germain-des-Prés"... pour un récital d'une vingtaine de ses chansons, la plupart nouvelles, qui ont inspiré d'autres compositeurs : Eric Demis, Quentin Martel, Môrice Bénin, Chantal Grimm, Marie-Laure Gasnier .... Avec un zeste de jazz et même un inédit de Brassens !
Auparavant, une heure avec les "Très en scène" (ou 13 en scène) pourront vous distraire ou vous émouvoir avec le choix de leurs textes."

Guy Feugier

Conseils pratiques pour se rendre au théâtre LATTE, 16 rue de l'évêché à Marseille :
Pour se garer, parking Jules VERNE, derrière la Mairie Centrale. Puis en sortant côté opposé, on grimpe les escaliers, on monte la rue, on traverse la Place de Lenche et on s'engage dans la rue de l'Evêché ! C'est tout simple.
On peut manger avant le spectacle, ou commander un verre à boire pendant la première partie. A l'entracte (21 h environ) boissons et tapas. Mais aussi possibilité d'un repas complet après le spectacle (soit vers 22 h 30)
Le spectacle débute à 20 h tapas (pardon : tapantes)
Entrées habituelles : 10 €
(tarif spécial adhérent "Passeport pour la Poésie" : 5 €)

Suite à un problème d'ordre technique, notre spectacle du 17 novembre est avancé à 17 h 30, le même jour, et se terminera à 20 h. En vous espérant disponible à cette heure-là, et avec mon amitié,
Résa au 06 61 16 24 66, les autres n° étant parfois récalcitrants !
fanFan

Où rencontrer l'éditrice, ses auteurs en signature,
et avoir accès à son fonds ?


Au plaisir de vous recevoir :

Sur le stand Wallâda du 5 au 7 octobre au Festival du Livre de Mouans-Sartoux (06), espace B, stand 83, et d'y rencontrer nos auteurs :
Lick présentant ses quatre ouvrages et ses CD, Michèle Thibon ("Maman, je suis au pays des fées"), Christophe Forgeot ("Murmures d'Eros") et l'Avignonnais Jean Vilane qui anime un débat samedi 6 de 11 h 30 à 12 h 30 sur l'éducation populaire selon et après Jean Vilar (son ouvrage "Passion Vilar, Trois clefs pour Avignon" est sorti au moment du Festival de juillet)

Dans le cadre des
nocturnes de la villa Fragonard de Grasse
(nuits parfumées)

les éditions TAC-Motifs des Régions seront présentes avec les auteurs Yves Giombini, Patrick Massabo et Yvette Dallemer et invitent Robert Gaymard avec son nouveau roman ainsi que les éditions Wallâda, livres et CD.

Au cours de cette soirée, Yves Giombini et Patrick Massabo joueront le récital issu de leur livre-disque Et si jamais... et Françoise Mingot (éditions Wallâda) présentera un choix de ses chansons Zone interdite, avec le guitariste Eric Maïolino, auteur-compositeur-interprète

Rendez-vous dans les jardins de la villa Fragonard à Grasse
de 18h à 21h
le jeudi 30 août 2012.

TAC-Motifs des Régions
Editions régionales - librairie
24-26, rue Marcel Journet
06130 Grasse
Tél : 04 93 36 00 38
www.tacmotifs.com


Signature de Jean Vilane pour "Passion Vilar", librairie Les Genêts d'or, Avignon, 20 juin 2012, au cours d'une soirée consacrée à "Vilar écrivain".
Le 30 juin, il animait, avec Françoise Mingot-Tauran, une causerie-lecture sur son ouvrage, au Centre Européen de Poésie d'Avignon


Christophe Forgeot et son éditrice sur le stand Wallâd
au 30ème Marché de la Poésie, Place St-Sulpice à Paris, 14-17 juin 2012

Récital fanFan et Michel Grange à Toulon, 23 juin

C'est le 23 juin à Toulon, FanFan, "dans son tour de chant perso, des chansons coquines, gouailleuses... mais aussi celles où elle laisse tomber le masque de l'humour pour laisser parler sa tendresse"- Catherine Cour.
En co-plateau avec Michel Grange, un incollable historien de la chanson, mais aussi un auteur-compositeur-interprète de talent, interprète de Brassens et d'autres valeurs, de lui-même.


Au Café-théâtre de la Porte d'Italie, Place Armand Valé, TOULON.
La salle construite dans ce qui reste des remparts de la ville : murs de pierres apparentes, voûte à 4 m de haut... Chouette ! Jauge de 124 places... confortables.
Le son y est excellent pour ceux qui veulent chanter sans micro, et la ville a investi dans du bon matériel de son, d'éclairage... pour ceux qui préfèrent.
Les occupants "réguliers" sont une compagnie de théâtre et des orchestres de jazz (Jean Dionisi...), mais pas que ! La preuve...
Près du Centre Mayol et du Parking Péresc, (entrée est de la ville, côté fac de droit, et à la sortie vers Hyères quand on vient de Marseille)
Billetterie à partir de 20 h, récital à 20 h 30. Entrée 15 €.
Résa possible au 06 61 16 24 66

Marché de la Poésie, du 14 au 17 juin

Signature de Victoria Thérame et Christophe Forgeot

Place Saint-Sulpice, stand 604

fanFan et Nino Géma en récital, 16 juin

16 juin, au Cabaret Le Magique, 42 rue de Gergovie, Paris 14° ,M° Pernéty.
Avec un pot ou restauration à partir de 20 h, récital à 21 h.
Entrée libre, chapeau à la fin et dédicace des albums.


En co-plateau, voici deux artistes qui harmonisent leurs univers, entrecroisent leurs textes et leurs voix, parfois en duo, comme dans "Ne dis rien", et "Zone interdite" qui donne son titre à l'album de fanFan.
Nino Géma a composé la plupart des mélodiesde ce récital.
Lui-même, auteur-compositeur-interprète, accompagne ici la chanteuse, aquarellant, comme dans son album "Rivages", les sentiments et les histoires qui chantent, enchantent, se font écho, se font et nous font sourire. "Un oiseau migrateur", dit l'une, "Toujours vers la mer" répond l'autre entre deux accords.
Au bout des doigts, au bout des mots, l'émotion et l'humour partagés.

www.youtube.com/fanFanchante
www.youtube.com/watch?v=wQF4hTzKQtA
www.youtube.com/phcannebotin

Autour du livre de Jacques Sigot

http://www.fondationshoah.org/FMS/spip.php?article1791


La première BD est sortie et a été présentée le 29 mars à la Maison du Livre de Bruxelles par son auteur, lors d'une conférence sur la littérature tsigane, faite conjointement avec Roberto Lorier et Brahim Music, ses préfaciers. Animation : Françoise Mingot-Tauran, dont l'exposition sur Les écrivains, conteurs, peintres tsiganes en Europe part de Bruxelles à la Médiathèque d'Auch, pour le festival Welcome in Tziganie (5-8 avril)

Claudine Suret-Canale sera présente sur notre stand au Salon du Livre de Paris. Peintre et scénographe de grand renom, elle a illustré deux de nos livres de contes tsiganes, et créé les couvertures de l'autobiographie de Clémentine de Como présentée le 13 mars au Centre Culturel Italien. Elle expose ensuite à Tanger.

EXPOSITION DU 23 MARS AU 21 AVRIL 2012
Galerie ARTANGIS
11 RUE KHALID ibn OUALID (ex rue Vélàsquez)
TANGER
MAROC

Les éditions Wallâda seront présentes au Salon du Livre de Paris, Porte de Versailles, Stand T 27 (Région PACA), du 16 au 19 mars, avec une nouveauté qui ouvre une voie de plus dans le domaine littéraire tsigane :
Le niglo facétieux, de Richard Viscardi, comporte 130 dessins couleur, malicieux et satiriques. Première bande dessinée tsigane. Préface multidialectale de Brahim Music et Roberto Lorier
Ces trois auteurs se retrouveront avec leur éditrice pour une conférence à Bruxelles à La Maison du Livre le 29 mars :
"La littérature tsigane aujourd'hui : transmission et/ou transgression ?"
Ricardo dédicacera ses livres tous les après-midi, avec un dessin original. Sur le stand, dessin animé d'après l'ouvrage, et mini-exposition.
Autres auteurs en signature : Victoria Thérame (Mademoiselle sème l'amour), Claudine Suret-Canale (illustratrice de La Prière des Loups); Françoise Mingot-Tauran (Impertinences, et CD Zone Interdite en écoute directe), Jean Vilane (sous réserve, pour Le corset teuton du garde champêtre de Caromb)), et Anne Peko, comédienne et chanteuse qui a créé l'atelier vocal et scénique "Le plaisir de chanter", invitée pour sa méthode d'apprentissage du chant.

CHANTONS LES FEMMES !

L'Atelier Le Plaisir de chanter fête la femme
Anne Peko présente
Le Cabaret des femmes anonymes ou célèbres

Vendredi 16 mars à 19h30
à l'Espace des femmes
35 rue Jacob 75006 Paris

Pour l' occasion, Françoise Mingot-Tauran (fanFan) chantera "Les femmes de l'ombre", de son CD Zone interdite, sur une mélodie de Nino Géma, puis et surtout "en première mondiale", comme on dit sans sourciller ! un texte inédit de Brassens que Serge Sala, bien connu pour sa revisitation rythmique originale des plus grandes chansons de notre cher Georges, lui a fait le plaisir
de mettre en musique pour elle.
Il l'accompagnera (duo et guitare), mais nous n'en révélons pas le titre ! Surprise, surprise.

L'Atelier "Le plaisir de chanter" d'Anne Peko fêtera les femmes
"Le Cabaret des femmes anonymes ou célèbres"
le vendredi 16 mars à 19h 30
à L'Espace des femmes
35 rue Jacob 75006 Paris
métro : Saint Germain de Prés
Buffet envisagé (à confirmer)
tarif: 15 € - 10 € (adhérents Fracas, étudiants, groupe...)
réservation indispensable
06 16 07 71 63
contact@annepeko.fr
www.annepeko.fr

La distribution de nos ouvrages est en réorganisation. Pour l'instant, Amazon ne fournit pas, mais tous nos ouvrages sont disponibles en commande chez les libraires (distribution Librest/ La Générale du Livre) et en commande directe sur internet :
1 - dans le panier de Wallâda pour les titres anciens au catalogue,
2 -par mail direct à Wallâda pour les nouveautés visibles dans les actus.

Nouvelle distribution par LIBREST, 8-10, rue Schuman, 94220 Charenton, à partir du 1° février
Pour toute commande de janvier et les commandes non servies en décembre, s'adresser à Wallâda par mail direct

fanFan en
« Zone interdite »

D’elle, Gérard Morel parle d’« un univers sensible et attachant, à la tendresse malicieuse et à l’humour délicat », Anne Péko retient « le charme à la fois vif, désuet, romantique et canaille » et NosEnchanteurs,  jamais en reste, ose « une chanteuse de hardiesse. »

Lire la suite : http://nosenchanteurs.wordpress.com/?s=fanfan

http://www.ecrivantschanteurs.com/pages/parutions0.htm

Albums de fanFan et de Nino Géma disponibles
"Zone interdite" et "Rivages d'aquarelles "


En attendant la restructuration du site Wallâda et du panier d'achat,
commande enregistrée par simple mail à wallada@free.fr
envoi sous 48 h à réception du chèque : 15 € par CD + 2 € de port
à l'adresse de Marignane

On peut aussi s'adresser à un libraire ou disquaire
en précisant : Distribution Court-Circuit
5, rue St-Sébastien, Paris 11°

DU NOUVEAU CHEZ WALLÂDA !
Suite d'un parcours libertaire : Roman historique et chanson, une soirée en deux étapes

Robert Blondel, romancier sélectionné pour le Prix du Roman historique 2011 aux Rencontres de Blois situe dans la Grèce ancienne ses personnages haut en couleurs, à travers lesquels il interroge les divers visages de la démocratie.
Il présentera avec des lectures ses trois premiers ouvrages : Zotos l'Athénien ou Le silence des Dieux, Les cendres de Persépolis, et La dernière escale autour d'une discussion à bâtons rompus sur les rapports de l'Histoire et de la Littérature

Son éditrice, Françoise Mingot-Tauran (fanFan), et Nino Géma,à l'occasion de la sortie conjointe de leurs albums Zone interdite et Rivages d'aquarelles termineront la soirée par leurs chansons

le 3 décembre à partir de 20h à La lucarne des écrivains, 115 rue de l'Ourcq, Paris 19°, M° Crimée

Le 24/09/2012 15:54, Gérard Gorsse (Courrier Site, Chanson rebelle) a écrit de Saint-Paul-en-Jarez :

- Après la lecture de vos deux livres, une question me taraude. En effet, en plus de la qualité de votre prose, je me demande comment vous avez pu écrire avec tant de détails (j'en ai vérifié plusieurs) ces histoires qui se passent dans l'antiquité ; elles sont plus une fresque historique que de véritables romans, et le fait d'écrire autour de la vie d'un personnage central est une gageure. En tout cas, je vous remercie de m'avoir fait passer d'excellents moments de lecture, cela nous change du sirupeux et de la médiocrité de certains autres livres.

Réponse de l'auteur, Robert Blondel :
- C'est un peu le hasard, ainsi que je l'écris sur mon site, qui m'a fait aborder le roman par sa branche "historique". A partir de là il me semble de la plus élémentaire politesse, à l'égard du lecteur, de ne s'appuyer que sur des personnages, événements et modes de vie qui sont historiquement attestés. La difficulté, évidemment, est de ne pas confondre "roman historique" et "livre d'histoire". Je ne suis pas historien, et si mes petites écritures se passent dans un cadre précis je souhaite qu'on puisse en apprécier la portée humainement universelle. Et j'avoue pouvoir mieux me cacher ainsi... (tout auteur, de romans, de chansons, ou tout artiste en général parle-t-il d'autre chose que de lui-même ? L'essentiel est qu'il sache prendre de la distance : ce qu'on appelle l'art, en somme).
Oui, je me documente avec des bouquins soit ceux des chroniqueurs de l'époque (traduits, même s'il me faut parfois replonger dans le grec ou le latin de départ pour en sentir la subtilité) et grâces soient rendues à la technologie : on trouve sur internet tout ce qu'on n'a pas le courage d'acheter. Que les événements soient rendus aussi fidèlement que possible, mais du point de vue de mes héros de fiction. D'ailleurs bien souvent la réalité dépasse l'imagination du romancier, et c'est tant mieux. Que les personnages illustres, de Socrate à Alexandre en passant par Phrynè, Milto ou Démocrite et Platon, Iphicrate ou Artaxerxès, etc., s'incarnent en fonction de ce qui nous a été transmis sur leur physique et leur tempérament : tout auteur de roman historique fait (ou doit faire) ce travail. Je crois en effet avoir respecté au moins ces objectifs, si j'en crois un lecteur fanatique de l'antiquité gréco-romaine, et quelques profs de lettres classiques ou d'histoire.
Dans le travail d'écriture, tout cela s'entremêle, souvent des lectures de chroniqueurs antiques ou d'historiens modernes me font découvrir événements ou personnages qui prennent corps dans mon récit et le relancent !
Zotos ou Les cendres... m'ont ainsi demandé chacun 2 ans de travail à plein temps.
Je viens de terminer le 3e et dernier volume de cette trilogie antique. La dernière ligne en a été écrite à la mi-mai, ce qui veut dire que ces 4 derniers mois ont été consacrés uniquement au travail de correction du texte (100 fois sur le métier...)

Chanter sur la Seine, nous l'avions décidé avant que la mode ne nous rattrape...

Les éditions Wallâda vous invitent à une soirée festive autour de la sortie de leurs deux CD Zone Interdite de fanFan et Rivages d'aquarelles de Nino Géma le 2 décembre à partir de 20h sur la "Péniche de la paix" Alternat

cocktail, mini récital des deux artistes
Dédicace des albums
bœuf improvisé en clôture

Pour les agapes, nous avons ... abondamment...prévu les boissons
Apportez des sucrés-salés, vos spécialités !

Accès Péniche Alternat
Quai de Bercy (repérer le panneau"Port de Bercy aval")
sur rive droite, côté 12° (et pas 13°)
au niveau du Palais Omnisports, sur le quai d'en face
entre Pont de Bercy et passerelle Simone de Beauvoir
Métro : trois possibilités
Accès direct par Bercy, ou en traversant par Quai de la Gare
Bibliothèque François Mitterand en traversant l'esplanade, et la passerelle,
pour ceux qui veulent apprécier la ballade !

Dans les marges du Festival de Prémilhat, fin octobre, fanFan s’invite et chante devant des tracteurs. On s’intègre vite dans la bonne humeur… Merci à l’équipe de m’avoir si gentiment accueillie.


Cliché : Catherine Cour

http://nosenchanteurs.wordpress.com/2011/11/01/premilhat-mes-freres-les-boeufs-il-serait-temps-quon-meugle/

En avant-première de son CD "Zone Interdite" qui sort ce mois-ci, où écouter fanFan en novembre ?
A Paris, le 9 novembre au "Babel Café", 109, Bd de Ménilmontant, accompagnée à la guitare par Bernard Fougeirol, lors d'une scène ouverte (du Centre de la Chanson et des Frères de la Côte), que présente Gilles Roucaute.
Nino Géma y chantera aussi des chansons de son nouveau CD "Rivages d'aquarelles".
Le 19 novembre, Nino Géma et fanFan, l'Echelle à Coulisses, 16 rue Tolbiac, en première partie.
Le 21 novembre, dans le cadre du "Cabaret Marin" organisé par Anne Peko (atelier "le plaisir de chanter"), au Théâtre "Les Rendez-vous d'ailleurs", rue des haies. Accompagnement : Roger Pouly au piano, Jean-Lou Descamps au violon, Laurent Derache à l'accordéon.
Le 26 novembre à 18h30 : Animation autour de son exposition tsigane, lecture et chant, et en première mondiale, présentation et lecture d'extraits d'un ouvrage à paraître: Tsiganiada (Ion Budai-Deleanu, 18e siècle) à Manosque (ACAT, Salle Paroissiale)
Presque tous les samedis à Paris, lors de deux scènes ouvertes :
L'après-midi, à "l'A.C.A.C.I.A", 49 rue Pixéricourt
Le soir, à "L'échelle à coulisse", 16, rue Tolbiac

Où retrouver les éditions Wallâda cet automne ?

Au Canet des Maures (83) le 24 septembre, au Festival "Nomades"
A Cotignac (83), le 25 septembre, pour la Journée du Livre annuelle, avec une lecture de textes de Françoise Mingot-Tauran (thème du voyage)
Et bien sûr à Mouans-Sartoux, incontournable Festival du Livre, les 7-9 octobre 2011, Espace B, stand 82, avec un débat autour du livre de Jean Vilane : "Résilience et humanisme"

Lundi 19 septembre à 19h30

Première des Ateliers en scène
(scène ouverte, master class, travail scénique...)
dans le cadre des Ateliers chanson Le plaisir de chanter
animé par Anne Peko
avec la participation de Roger Pouly, Jean Lou Descamps
et Laurent Derache...

Au théâtre des
Rendez-Vous d'Ailleurs



Le lundi 19 septembre à 19h 30
au Théâtre Les Rendez Vous d'Ailleurs
109 rue des Haies
75020 Paris
métro : Maraîchers - Avron
tel : 01 40 09 15 57 ou 06 16 07 71 63
entrée : 15 € et 10 € en auditeur libre
restauration à partir de 19h
www.lesrendezvousdailleurs.com

Inscription au 06 16 07 71 63 ou peko.anne@free.fr
www.annepeko.fr

cliché Josette Mingot, droits réservés

Un événement chez Wallâda, très attendu mais préparé dans la discrétion depuis deux ans. L'éditrice, Françoise Mingot-Tauran (dite Fanfan), réalise son rêve : chanter ses propres chansons
Elle va produire pour la fin de l'année, après Waroutcho en 2003,son deuxième CD, Zone interdite, ainsi que celui d'un de ses mélodistes, Nino Géma, Rivages d'aquarelles.
On a désormais accès à son profil jusque-là occulté d'écrivain et de parolière, au descriptif des CD (en souscription). Et aller l'écouter le 19 juin pour son premier récital au Château de Saumane-de-Vaucluse.


Les Parisiens peuvent aussi la rejoindre au Théâtre de Ménilmontant les 25 et 26 juin, ou bien les vacanciers à Houlgate vers la fin de juillet... Nous en reparlerons. Une partie de ce site sera dès l'automne consacré à ce nouvel aspect des activités chez Wallâda.

Pour entendre les chansons de Fanfan, n'oubliez pas le spectacle de fin d'année d'Anne Péko, "Le plaisir de chanter" !
"Scala Varieta ou les petits tours de chant"

Samedi 25 juin à 20h 30
Dimanche 26 juin à 16h 30
Théâtre de Ménilmontant
15 rue du Retrait - 75020 Paris
Métro : Gambetta
Entrée : 12 euros

avec la participation de Roger Pouly (piano)

www.menilmontant.info
(programme en ligne sur le site,
cliquer sur "prochainement" pour visualiser l'affiche)

Il est recommandé de réserver au :
01 46 36 98 60 ou en ligne resa@menilmontant.info
ou auprès de Françoise Mingot Tauran

Il y a 3 types de réservation :
1- en ligne sur le site du théâtre et les gens peuvent régler par CB
2- par tel au 01 46 36 98 60 du mardi au samedi de 14h à 19h (il y a quelqu'un qui répond et qui prend vos places).
3- en dehors de ces horaires vous pouvez aussi laisser vos noms, tel et nombre de places et la date du spectacle.

Crédit photos : D.R.

Pour la première foisWallâda est invitée au
Festival Etonnants Voyageurs,
à Saint-Malo, du 10 au 13 juin
Stand 147 (à côté du restaurant, à l'opposé de l'entrée).
Venez y découvrir toute la collection tsigane,
et bien d'autres friandises livresques...
Les ouvrages de Robert Blondel, romancier en signature,
vous attendent : Zotos l'Athénien, Les Cendres de Persépolis (romans historiques) et La dernière escale (nouvelles sur la mer), qu'il présentera aux "Rendez-vous de l'Histoire" de Blois en octobre.

Le 19 juin, au château de Saumane en Vaucluse,
un événement pour Wallâda : le premier récital de chansons de l'éditrice, Françoise Mingot-Tauran, qui affirme sa vocation
d'auteure-compositrice-interprète.
Prochainement, sur ce site, des extraits filmés de soirées parisiennes, ainsi que son exposition "L'Epopée au féminin".

L'auteur Michèle Barbier au Festival d'Avignon avec la pièce de théâtre "Laissez pleurer les chiens" et le spectacle musical
"J'ai Deux Pays"




Plus d'infos : Laissez pleurer les chiens et J'ai deux pays ?

"Retrouvez Wallâda au Marché de la Poésie, Place Saint-Sulpice à Paris, du 27 au 30 mai, stand 601, nouveautés et fonds, signatures, convivialité autour de la poésie
dans son sens le plus épanoui."

Où rencontrer les éditions Wallâda
ce Week-end ?

A la Grande Halle de La Villette à Paris,
vendredi 29 et et samedi 30 avril
.
Infos

A Saumur, avec Jacques Sigot, pour la Journée "Livres et Vin", dimanche 1° mai, où les nouveautés de Wallâda seront présentées.

 

UNE EMOUVANTE CEREMONIE






Cette année, la commémoration sur le camp de concentration de Montreuil-Bellay, le 23 avril, a pris une solennité particulière, du fait du classement du camp comme Monument historique en juillet 2010. A été annoncée officiellement par la mairie la commande pour le site d'un monument à un artiste de renommée internationale. Le lieu sera désormais restauré et protégé. Couronnement des 30 ans d'efforts de Jacques Sigot et de son éditrice pour une reconnaissance difficile. Ils ont eu le bonheur de pouvoir présenter aux officiels, aux Manouches et sympathisants avec lesquels ils ont partagé l'émotion de ce moment, la 4° édition d'un ouvrage qui reste pionnier.

Vin d'honneur, lunch, expositions, conférence et concert de clôture ont jalonné cette journée également instructive et festive.

http://montreuil-bellay-passionnement.fr/
http://jacques-sigot.blogspot.com/2011/06/jeter-des-pierres-aux-chiens-qui.html
http://camp-montreuil-bellay.eklablog.com/le-camp-dessine-par-un-ancien-interne-a5048569
http://jacques-sigot.blogspot.com/2011/03/biographies-du-blogger.html
http://bernard-gensane.over-blog.com/article-le-camp-de-concentration-fran-ais-de-montreuil-bellay-81125564.html
Blog de Dominique Monnier , Conseiller Général : ici
http://jacques-sigot.blogspot.fr/2012/04/jacques-sigot-bibliographie.html

 
 

Modestement fidèle à Wallâda, princesse arabo-andalouse, fille de l'avant-dernier calife de Cordoue au XI° siècle, qui recevait l'élite intellectuelle de son temps, femme libre (la première à se dévoiler) qui chantait la poésie, je vous convie à une soirée joyeuse :
Autour du roman épistolaire et policier "Mademoiselle sème l'amour" de Victoria Thérame, - un brin érotique - et de mon recueil "Impertinences, chansons à lire, chansons à dire", il y aura des échanges, des lectures, et quelques chansons sur les mélodies de Nino Géma et Eric Denis.
Venez partager ce petit festin malicieux...
1° étage, Café de la Mairie, place St-Sulpice, 22 février, de 20h30 à 22 h30
Entrée gratuite
Signature éventuelle des ouvrages présentés,
dont les autres romans de Victoria Thérame, éd. des Femmes
A demain peut-être !
Françoise Mingot-Tauran

http://lesmardisdejeanlou.blogspirit.com

 
 

L'éditrice attire l'attention sur un titre de son catalogue, de l'écrivain et cinéaste tunisien Mohamed Moncef METOUI, que Wallâda a publié en coédition avec Caractères en 1982 : sa pièce de théâtre "Messieurs... je vous accuse".
Elle relate des événements de 1980 en Tunisie, les huit jours de l' "émeute du pain" qui fit plus de mille morts. L'analyse subtile faite alors par l'artiste lui-même exilé, pourchassé par le régime de Bourguiba et farouchement opposé à une forme de francophonie, y apparaît singulièrement prémonitoire. L'ouvrage fut à l'époque refusé par le regard français.

Messieurs... je vous accuse, de Mohamed Moncef METOUI, Collection "L'avenir des peuples", 15 €. A commander directement par mail à Wallâda.


 
 

NOUVEAUTES
Elles peuvent être commandées par mail direct à Wallâda, son site étant en réorganisation.

wallada@free.fr

VOIR TOUTES LES NOUVEAUTES !

 
 

La 3° édition de l'ouvrage de Jacques Sigot n'étant plus disponible, on peut encore commander la précédente, "Ces barbelés oubliés par l'Histoire", indiquée dans le panier de commande à 28 € + envoi, ou bien réserver un exemplaire de la 4° édition réactualisée et enrichie du Journal complet des Religieuses qui accompagnaient les enfants du camp, avec leurs très beaux photos et dessins (30 € +  envoi)

 
 

ROBERTO LORIER

« Le tour de force de Roberto Lorier :
faire de nous des nomades »

" La première chose que je fais lorsque j'ai un nouveau livre en main c'est de l'ouvrir comme un éventail pour respirer les parfums mêlés de papier neuf et d'encre. C'est ma façon d'entrer dans un ouvrage.
Ce sont les dessins qui ont immédiatement attiré mon attention. Les sanguines de Nicolas Lorier, le père, qui parsèment le roman de Roberto, le fils. Une œuvre à quatre mains, une complicité fertile qui fait chaud au cœur. Une parabole vivante qui donne à voir comment se transmet la mémoire du peuple sans frontières.
"

lire la suite...

Eric Molodtzoff, Journaliste, France 3 Lorraine

 

Paris,  le 04/10 : Soutien au cirque Romanes, accompagné de son éditrice, Françoise Mingot-Tauran
Strasbourg, le 07/10 : au Conseil de l'Europe, invité en tant qu'auteur de roman historique à la Journée de la culture rom
Paris, le 09/10 : enregistrement télévision pour NDTV (télévision indienne, diffusion fin novembre) 
Forbach, le dimanche 10/10 : infos France 3 Télévision Lorraine, voir le 19/20h. (visible sur Dailymotion en rediffusion)
http://info.francetelevisions.fr/video-info/index-fr.php?id-categorie=JOURNAUX_LES_EDITIONS_REGIONALES_LORRAINE_1920 
Le Mans,  les 17 et 18/10 : invité comme romancier pour le Salon « La 25° heure du livre » sur le stand librairie « Le Passage » d'Alençon
Emission radio Paris du 28 novembre avec appel en direct de 20h à 6h

LE PEUPLE ROM : ETAT D'URGENCE ?Une réflexion menée avec Roberto LORIER
(voir programme sur le site)

C'est sous ce titre en effet que le romancier manouche Roberto Lorier va débattre du sujet au Salon du Livre de Mouans-Sartoux, avec Lick et les éditions Wallâda.

Rendez-vous à l'espace Beaux-Livres, dimanche 3 octobre, de 11h 30 à 12 h 30.

Il signera sur le stand Wallàda son ouvrage, le roman historique "Pâni et le peuple sans frontières" Saga tsigane, tome 1, les samedi et dimanche. Sur place, video de présentation.
On le retrouvera ensuite lundi soir à partir de 19h 30 sous le chapiteau de son ami Alexandre Romanès, Porte de Champeret à Paris, chapiteau sous lequel aura lieu une formidable soirée pour la défense de ce cirque original et familial, menacé par les mesures discriminatoires en cours.

Où rencontrer ultérieurement Roberto Lorier ? Prochainement, au Salon du Livre du Mans, les 16 et 17 octobre.

TOUS AUX RENDEZ-VOUS de NOMAD IN METZ !

L'écrivain manouche Roberto Lorier dédicacera son livre sur le stand Wallâda au cours des trois jours du Festival tsigane qui se déroulera du 17 au 19 septembre à Metz, sur la place centrale, et en d'autres lieux pour les concerts, présentation de contes, débats, animations diverses. Wallâda propose  une table thématique d'ouvrages et une mini-exposition sur la littérature tsigane en Europe, ainsi que sur cette culture.

Tout le programme de la manifestation sur le site de Nomad in Metz ICI

PÂNI ET LE PEUPLE SANS FRONTIERES
Roberto Lorier

Saga tsigane, Première époque

Il s’agit d’aventures épiques dans l’Inde des maharadjas, autour de l’an mille, quand eut lieu la première grande migration tsigane, à partir du Sindh et des bords de l’Indus. Parce que c’est aussi l’époque de l’invasion musulmane par les troupes de Ghazni, contre qui les intrépides rajputs qui sont les lointains ancêtres des Tsiganes défendront chèrement leur liberté. Sait-on assez qu’ils appartenaient aux plus hautes castes militaires ? Et que ces guerriers hors pair, de langue et de racines indo-européennes, véhiculaient les valeurs de l’ancienne Europe ? Dans le climat actuel de rejet systématique d’un peuple qui a tant souffert, il est bon de rappeler sa culture profonde, même à travers un divertissement.
La petite Pâni qui a connu des jours paisibles dans sa tribu, la grande Tribu des Rivières, va se trouver bien malgré elle au centre de conflits destructeurs. Son paradis devenu un enfer où survivre tient du miracle lui donnera pourtant la possibilité de connaître d’autres cieux plus cléments mais pour un temps seulement…

Lire la suite de la fiche : ICI
Ecouter l'interview de Roberto Lorier : ICI

 
 

Vous pouvez commander dès maintenant dans
toutes les librairies en donnant l'éditeur Wallâda,
ou commander directement chez Wallâda
par e-mail ou par téléphone au 06 61 16 24 66

 
 

13-14 novembre 2009 : La Sorbonne, Paris. Débat sur la littérature tsigane.
Mars 2010 :
Librairie « La lucarne des écrivains », Paris, débat et dédicaces.  Salon du Livre, Paris, dédicaces.
Avril 2010 :
Folschvillers, présentation du film Liberté, débat et dédicaces. Nancy, présentation de la pièce Samudaripen, le génocide des Tsiganes.  http://www.cie-memoires-vives.org/samudaripen / dédicaces.
>> 27/04 : Conférence Comité scientifique « Nomade In Metz »
>> 28/04 : Premier festival d'expressions artistique « Nomade In Metz », débat, dédicaces.
Mai 2010 :
>> 06/05 : Festival tsigane, Verdun, « Culture tsigane, un vent de liberté », débat, dédicaces.

Téléchargez le programme !

>> 06/05 : « Nomade In Metz », débat, dédicaces.

Téléchargez le programme !

>> 08/05 : Portes ouvertes Conservatoire de Forbach, répétition publique, Symphonie tsigane pour orchestre à cordes, composition de Roberto Lorier.
>> 15/05 : Point d’orgue du Festival « La guitare au cœur des cultures » :  www.laguitareaucoeurdescultures.fr  
Au château de Forbach.
Présence exceptionnelle du grand peintre tsigane Nicolas Lorier, dit « Nicki », patriarche et successeur d’une grande lignée de chefs de tribu, avec une exposition de ses tableaux couvrant la période de 1942  à nos jours.
Sculpture sur dos de violon avec le maître sculpteur  Wiltéta Lorier.
Lutherie avec trois de meilleurs luthiers de la célèbre ville de Mirecourt.
Littérature avec les livres des éditions Wallâda, la collection  « Waroutcho »consacrée à la parole tsigane, et en dédicace le roman historique Pâni et le peuple sans frontières.
Musique avec  la restitution des masters classes de guitare et violon manouches et la participation de musiciens mondialement connus : Dorado et Samson Schmitt (guitares), Timbo Mehrstein (violon) à 14h30, Master class de guitare flamenco avec Antonio Maya à 15h. Ensemble symphonique à cordes avec en soliste Timbo Mehrstein (violon), Ludovit Kovac (cymbalum), Roberto Lorier (guitare) à 17h.

 
 
 
 

Notre site est en cours de mise à jour

A noter :
Ces barbelés que découvre l'histoire
de Jacques Sigot (réédition augmentée)

Prix : 30 euros + 4,50 euros de frais de port

 
 

Les Editions Wallâda | Nouvelle adresse

Editions Wallâda
Résidence Palissy
Bât F Chemin Saint-Pierre
13700 Marignane

Bureau Paris (répondeur) : +(33)1 40 93 50 13
Mob : +(33)6 61 16 24 66
Email : wallada@free.fr

 
 
Le camp de Montreuil-Bellay
vient d'être classé monument historique
 
 
  voir tous les articles
  voir article LDH Toulon
  vous pouvez consulter le blog de Jacques Sigot
   
 
 
 

Michèle Barbier, auteur chez nous du Mythe Borgeaud et de Laissez pleurer les chiens, est aussi poète, et auteur-r-compositrice-interprète.
Elle présentera son récital de chansons et poèmes "Algerrance" au Festival d'Avignon.
Théâtre de la Porte Saint-Lazare.
Ddu 8 au 30 juillet, de 15 h 30 à 16 h 30.

lire sa biographie

 
 

Françoise Mingot-Tauran, poète et éditrice,
vous convie à une soirée festive,
vous invitant à rencontrer certains de ses auteurs poètes, musiciens, plasticienne,
à l'ouverture du Marché de la Poésie Place St-Sulpice le 16 juin,
à partir de 19 h 30, stand C 10.

N'HESITEZ PAS A VENIR VOYAGER AVEC NOUS EN REVES,
sur les chemins de la POESIE et de la MUSIQUE !
Lectures, chants, échanges, présentation d'ouvrages et ... petits gâteaux arrosés !
Sans doute à bientôt ?

Amicalement, Françoise
www.wallada.fr

 
 

Michèle Barbier et les acteurs de sa troupe Arena  participent ce soir, ainsi que Françoise Mingot-Tauran, à la soirée organisée pour la sortie du numéro de mai de la revue Cassandre, sous le chapiteau du cirque Romanès, porte de Champéret, Ils y présentent le roman Laissez pleurer les chiens, publié chez nous, adaptation de la pièce de théâtre du même nom dont ils vont jouer des extraits. Sont évoqués la vie difficile d'une tribu de Circassiens allemands dans les années trente, les persécutions qu'ils subissent sous la botte hitlérienne pendant la Seconde Guerre mondiale.

 
 

TSIGANES, GENS DU VOYAGE, SDF ...
UN CAMP D'INTERNEMENT EN ANJOU

Des dates à retenir pour celles et ceux qui veulent
en savoir plus... et se souvenir

"Bonjour,

Le Mouvement de la paix soutient les actions de l'amicale créée autour du camp d'internement des gens du voyage de Montreuil Bellay  pendant  la seconde guerre mondiale. La lutte contre le racisme fait partie de  la culture de la paix. C'est pourquoi nous vous communiquons ces dates  pour  l'information, l'éducation et la sensibilisation en mémoire à  celles et ceux qui ont souffert de l'absence de respect du droit à la  différence  culturelle, idéologique, sexuelle, religieuse....
Beaucoup d'angevins ignorent l'existence de ce camp qui se trouvait  sur la commune de Méron, à côté de Montreuil Bellay. Grâce à  l'instituteur de la commune, Jacques Sigot, aujourd'hui en retraite, à  sa ténacité, son courage et son obstination ce camp ne sera plus  ignoré et chaque année, tsiganes, personnalités officielles, gens du  voyage et angevins de toutes opinions sont présents... pour ne pas  oublier.
Retenez pour cette année la date: SAMEDI 24 AVRIL A 10 H 30 (veille de la journée du souvenir des déportés)  nous vous donnons rendez-vous devant les restes du camp et la stèle élevée en mémoire de celles et ceux qui ont été internés. Le camp est sur la route de Montreuil  Bellay vers LOUDUN.

le mardi 27 avril 2010, Jacques Sigot animera un débat après la projection du film "LIBERTE" de Tony Gatlif aux 400 Coups à Angers à  la demande des gens du Festival du Premier Plan. Séance publique avec  des gens du voyage... pour répondre à vos questions à partir d'un film susceptible de vous passionner. C'est un très très beau film.

le Mardi 25 Mai 2010 Journée d'animation sur le camp d'internement de Montreuil Bellay à l'occasion de la projection du film de Tony  Gatlif... ce sera la première fois depuis ces trente années consacrées  à cette histoire qu'une journée y sera consacrée dans la commune!
Ce sera donc à la Closerie, route de Méron, à Montreuil Bellay:
- à 18 h, conférence sur l'historique des Tsiganes et sur le camp avec deux diaporamas comme support iconographique.
- à 20 30, projection de Liberté, le film de Tony Gatlif dont le personnage principal a été interné dans le camp de Montreuil.
Présentation avant la projection et débat à son issue
Voir l'histoire véridique dans le blog de Jacques Sigot :
http://jacques-sigot.blogspot.com/2010/01/taloche-le-heros-du-film-liberte-de.html
( Peut-être une pause repas ? )
Merci de participer aussi aux initiatives prises dans les communes  pour la journée du souvenir des déportés le dimanche 25 avril 2010 (A Seiches-sur-le-loir le dimanche 25 avril 9 h 30  Défilé, fanfare, représentation théâtrale et musicale par les jeunes du collège, Angers....)

Bien pacifiquement.

Mouvement de la paix 22 rue du Maine 49100 Angers"

 
 

Où nous rencontrer prochainement :
Salon du Livre de Paris, du 25 au 31 mars, Stand U 47.


La librairie LA LUCARNE DES ECRIVAINS a le plaisir de vous inviter à la soirée du mercredi 24 mars 2010 à partir de 18H.

CLAUDINE SURET - CANALE du lundi 22 mars au samedi 10 avril Tableaux illustrant les contes et récits tsiganes de Vania de Gila aux éditions Wallâda

VERNISSAGE le mercredi 24 mars à partir de 18H A 20H, les éditions Wallâda présentent leur collection tsigane, et une nouveauté en présence de l'auteur, ROBERTO LORIER, écrivain manouche, pour " Pâni et le peuple sans frontières", saga historique, ainsi que la réédition augmentée de "Ces barbelés que découvre l'Histoire" de Jacques Sigot, dont s'est inspiré Tony Gatlif pour son film "Liberté".

Fin de l'expo le samedi 10 avril à partir de 18H, par des lectures de "Laissez pleurer les chiens" de Michèle Barbier (Wallâda), pièce de théâtre sur la vie des Manouches allemands dans la tourmente hitlérienne. avec l'auteur et les comédiens de la troupe Arena. Librairie La Lucarne des Ecrivains, 115, rue de l'Ourcq 75019 Paris M° : Crimée, ligne 7 Bus 60 et 54, arrêt Crimée-Curial, tèl : 01 40 05 91 29 Site : http://lucarnedescrivains.free.

 
 

UN EVENEMENT EDITORIAL ET HISTORIQUE
La réédition augmentée de l'ouvrage de Jacques Sigot
qui a inspiré Tony Gatlif pour son nouveau film
"Liberté"



Il va reparaître en mars sous le titre
"CES BARBELES QUE DECOUVRE L'HISTOIRE"
en même temps que le film
Son auteur et son éditrice présentent le film dans plusieurs région de France (liste à venir)
Quelques dates : Auxerre 26 février, Martigues début mars, Bordeaux 19, 20, 22 et 23 mars

Cet ouvrage sera sur le stand Wallâda
au Salon du Livre de Paris du 25 au 31 mars
et en vitrine à la Librairie La lucarne des écrivains, 115, rue de l'Ourcq, Paris 19°, lors d'une exposition autour des Tsiganes, du 22 mars au 4 avril, vernissage le 24 mars à 19h

L'édition actuelle est encore disponible à la Librairie du Mémorial de la Shoah, Paris, 5°, après avoir été présenté lors de l'avant-première du film "Liberté" au grand auditorium, en présence du réalisateur



Mémoire de Tsiganes
envoyé par TRANBERNACK. - L'info internationale vidéo.

Prochains rendez-vous : Cliquez ici pour agrandir l'affiche

cliquez pour agrandir l'affiche

Ouest France 15/03/2010
Une soirée à la découverte de l'histoire des Tsiganes - Château-du-Loir
Ouest France 22/02/2010 :
Son livre sur le camp tsigane a inspiré Tony Gatlif

Autour du camp de Montreuil-Bellay, la municipalité entretient une polémique : haine ? mauvaise foi ? Blog à consulter et derniers articles à lire.

http://jacques-sigot.blogspot.com/2011/01/camp-de-concentration-de-montreuil.html

 
 

Christophe Forgeot, auteur de Murmures d'Eros publié dans notre Collection "Voile d'or", vous convie à suivre ses activités artistiques de mars :
- Samedi 13 mars: L'association Lire à Hyères m'invite à son "Bistrot Poétique", à partir de 19h30, à la librairie Le Moulin des Contes, à Hyères (3 bis, rue du Puits, vieux village, Var), dans le cadre du Printemps des Poètes 2010, "Couleurs femmes".
- Samedi 26 mars: La médiathèque Louis Aragon (La Garde, Var) m'invite à participer à la Table ronde sur "La Création artistique", animée par Philippe Granarolo, à 18h30.

 
 

Françoise Héritier a apprécié "Emancipation de la femme" de Clémentine de Como : "C'est un vrai bonheur de lecture. Le style est celui de son époque ; le feu, les désirs, l'action portés toujours à l'extrême réussissent cependant à nous sauter au visage."